O copilărie evreiască în Mediterana musulmană: O colecție de povestiri curatoriată de Lela Sebbar Volumul 2

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Titlul original:

A Jewish Childhood in the Muslim Mediterranean: A Collection of Stories Curated by Lela Sebbar Volume 2

Conținutul cărții:

O versiune electronică gratuită a acestui titlu este disponibilă prin Luminos, programul de publicare cu acces liber al University of California Press. Vizitați www.

luminosoa. org pentru a afla mai multe. O copilărie evreiască în Mediterana musulmană reunește poveștile personale fascinante ale unor scriitori, savanți și intelectuali evrei care au ajuns la vârsta maturității în ținuturi în care islamul era religia dominantă, iar viața de zi cu zi era infuzată de politica proiectului imperial francez.

Impulsionați de romancierul Lela Sebbar să reflecteze asupra copilăriei lor, acești scriitori oferă portrete literare care fac un gest către o condiție universală, punând în același timp în lumină natura excepțională a anumitor experiențe. Copilăriile surprinse aici sunt în mod incontestabil evreiești, dar sunt și marocane, algeriene, tunisiene, egiptene, libaneze și turcești, fiecare eseu mărturisește astfel despre comunitatea multiculturală, multilingvă și multiconfesională în care s-a născut autorul său.

Prezenta traducere pune pentru prima dată această colecție unică la dispoziția publicului anglofon. Versiunea originală, publicată în limba franceză în 2012, a fost distinsă cu Prix Ham Zafrani, un premiu acordat de Institutul de Studii Iudaice Elie Wiesel unui proiect literar care valorifică civilizația evreiască în lumea musulmană.