O crenguță de mentă

Titlul original:

A Sprig of Mint

Conținutul cărții:

Un interes pentru cercurile antice de piatră îl menține pe James, un comerciant financiar din Londra, bine ancorat în pământ. Atunci când vizitează un cerc de piatră puțin cunoscut din nordul Țării Galilor, la solstițiul de vară, el este transportat înapoi în timpul construirii cercului. James trăiește printre sătenii din epoca bronzului târziu, împrietenindu-se cu arhitectul cercului de piatră, Barnaby, și cu o tânără văduvă pe nume Eira.

James se întoarce în prezent, realizând rapid că era mult mai fericit în trecut decât în viața sa actuală, superficială, din Londra. Se întoarce în trecut doar pentru a-l găsi sub asediul Hunllef, un trib războinic și rătăcitor. În urma unei bătălii sângeroase, el și Eira scapă în prezent.

Beth, o doctorandă care studiază istoria cercurilor de piatră, se împrietenește cu James și Eira și se implică în viețile lor care se întind pe două fusuri orare.