O cronică anglo-saxonă

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „O cronică anglo-saxonă” arată că mulți cititori se așteptau la o versiune completă a lucrării, dar au descoperit că aceasta este o selecție limitată de extrase. Acest lucru a dus la dezamăgirea celor care căutau o experiență de lectură cuprinzătoare. Deși cartea servește drept un instrument introductiv util pentru engleza veche, calitatea și prezentarea au atras critici.

Unii cititori apreciază cartea ca un instrument de studiu pentru începători, prezentând pasaje din engleza veche însoțite de glosare. Cartea oferă o perspectivă asupra istoriei și culturii anglo-saxone prin extrase selectate.

Mulți recenzenți își exprimă dezamăgirea cu privire la faptul că cartea este incompletă și prost produsă, cu doar câteva extrase, mai degrabă decât cronica completă. Calitatea fizică este criticată, iar cartea nu oferă suficient fundal sau conținut suplimentar, ducând la o experiență frustrantă pentru cei care se așteaptă la mai mult.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

An Anglo-Saxon Chronicle

Conținutul cărții:

O introducere în engleza veche și un punct de plecare pentru discutarea vieții și literaturii în Anglia anglo-saxonă; această carte oferă șapte pasaje potrivite pentru lucrul săptămânal sau la două săptămâni; fiecare pagină este însoțită de un glosar.

Cronica anglo-saxonă urmărește istoria Angliei timpurii de la migrația domnilor războinici saxoni, prin Britania romană, atacul vikingilor, cucerirea normandă și până la domnia lui Ștefan. Traducerea lui Michael Swanton a acestei lucrări - prima istorie națională continuă a oricărui popor occidental în propria limbă - se bazează pe cele mai recente dovezi ale paleografilor, arheologilor și istoricilor textuali și sociali pentru a plasa aceste anale în contextul cunoștințelor actuale.

Complet indexată și completată de hărți și tabele genealogice, această ediție permite accesul rapid la una dintre sursele principale ale culturii naționale engleze. Introducerea oferă toate informațiile de care ar putea avea nevoie un cititor începător, croind o cale ușoară prin chestiuni adesea complicate.