O după-amiază călare: Collected poems Written In & Out of Surrealism

Titlul original:

A Horseback Afternoon: Collected poems Written In & Out of Surrealism

Conținutul cărții:

A Horseback Afternoon de Abdul Kader El-Janabi este o selecție de poeme care cuprinde o viață de scriitor, care se întinde pe o perioadă de patruzeci de ani, din 1975 până în 2015.

Poezia lui Abdul Kader El-Janabi pătrunde adânc în istoria literaturii. Descris de el însuși ca un „tigru al limbilor într-o junglă a dicționarelor”, El-Janabi scrie cu o aluzie la tradiția suprarealistă, amestecată cu ample tușe tehnicolore ale vechilor maeștri, precum Charles Baudelaire, Denise Levetov și Wallace Stevens.