O fată este un corp de apă

Recenzii ale cititorilor

Cartea „A Girl is a Body of Water” de Jennifer Nansubuga Makumbi oferă o explorare profundă a maturizării unei tinere ugandeze pe fundalul căutării mamei sale și al complexității identității feminine în cadrul culturii ugandeze. Romanul combină ficțiunea istorică cu realismul magic, împletind detalii culturale bogate și luptele femeilor într-o societate patriarhală.

⬤ Narațiune profund captivantă și multifațetată, care combină istoria personală și cea culturală.
⬤ Descrierea bogată a culturii, folclorului și limbii ugandeze.
⬤ Dezvoltarea puternică a personajelor, în special a protagonistei Kirabo, și explorarea emancipării feminine și a relațiilor complexe.
⬤ Mulți cititori au găsit-o emoționantă, plină de umor și foarte ușor de înțeles, în ciuda diferențelor culturale.
⬤ Teme provocatoare despre feminitate, identitate și așteptările societății.

⬤ Unii cititori au găsit ritmul lent în anumite secțiuni și au simțit că narațiunea s-a împotmolit în melodramă.
⬤ Recenzii mixte privind stilul de scriere; unii l-au găsit sec sau greu de digerat.
⬤ Câțiva au considerat că portretizarea anumitor personaje și teme a fost lipsită de profunzime sau neinteresantă.
⬤ Lungimea cărții (aproape 550 de pagini) a fost considerată descurajantă de unii cititori, iar anumite pasaje au părut deplasate în raport cu povestea generală.

(pe baza a 57 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Girl Is a Body of Water

Conținutul cărții:

În al treisprezecelea an, Kirabo se confruntă cu o întrebare pătrunzătoare: cine este mama mea? Kirabo a fost crescută de femeile din micul sat ugandez Nattetta - bunica sa, prietena sa cea mai bună și numeroasele sale mătuși - însă absența mamei sale o urmărește ca o umbră.

Căutând răspunsuri de la Nsuuta, vrăjitoarea locală, Kirabo află despre femeia care a născut-o, despre care descoperă că este în viață, dar nu este pregătită să o întâlnească. De asemenea, Nsuuta o ajută pe Kirabo să înțeleagă apariția unui al doilea sine misterios, o forță încăpățânată și confuză din interiorul ei - aceasta, spune Nsuuta, este o rămășiță a "primei femei", o stare independentă, originală, care a fost aproape pierdută de femei.

Călătoria lui Kirabo pentru a reconcilia aceste sentimente, alături de dorința ei de a se reconecta cu mama ei și de a onora așteptările familiei sale, este bogată în folclorul din Uganda și o explorare captivantă a ceea ce înseamnă să fii o fată modernă într-o lume care pare hotărâtă să reducă femeile la tăcere. O fată este un corp de apă de Jennifer Nansubuga Makumbi este o mărturie de neuitat, cuprinzătoare, a legăturilor adevărate și durabile dintre istorie, tradiție, familie, prieteni și promisiunea unui viitor diferit.