O gramatică a limbii kulina

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

A Grammar of Kulina

Conținutul cărții:

Această carte este o gramatică de referință a limbii kulina, o limbă amazoniană vorbită în Brazilia și Peru. Dialectul descris de autor este vorbit pe cursul superior al râului Purus, în statul brazilian Acre.

Kulina aparține familiei de limbi arawane. Limba este predominant cap-marcată și are o morfologie verbală complexă care este în mare parte aglutinantă, cu unele cazuri de fuziune. Limba are două clase de substantive și două genuri.

Acordul de gen al verbelor tranzitive cu argumentele lor este în parte guvernat de reguli gramaticale complicate și în parte determinat pragmatic. Există trei tipuri de posesie: alienabilă, inalienabilă și de rudenie.

Cea din urmă categorie se aplică doar anumitor substantive de rudenie, în timp ce altele sunt posedate în mod alienabil. Kulina are obstrucții aspirate și neaspirate, dar diferite obstrucții aspirate nu coexistă într-un morfem datorită legii lui Grassmann, un proces de disimilare cunoscut din sanscrită și greaca veche.

Cartea conține două texte Kulina și un capitol despre lexicon, care abordează termenii de culoare, substantivele generice pentru plante și animale, vocativele pentru animale de companie, expresiile idiomatice și originea cuvintelor de împrumut.