O hartă a casei

Recenzii ale cititorilor

A Map of Home de Randa Jarrar este un roman de maturizare care explorează viața lui Nidali Ammar, o americancă de origine palestiniană care își navighează identitatea prin strămutare și complexitățile culturale rezultate din migrația familiei sale din cauza războiului. Cartea este lăudată pentru umorul și profunzimea sa emoțională, dar criticată pentru problemele de ritm și limbajul vulgar.

Cartea este lăudată pentru povestea sa amuzantă și sfâșietoare, pentru personajele vii și ușor de relaționat și pentru perspectiva unică asupra identității culturale și a strămutării. Recenzenții apreciază capacitatea autoarei de a surprinde dinamica familială complexă și luptele protagonistului cu identitatea și apartenența. Mulți o consideră captivantă și o reprezentare valoroasă a experiențelor multiculturale.

Criticii subliniază faptul că narațiunea are probleme de ritm, în special în secțiunile de mijloc, unde poate părea lentă și trasă de păr. Unele recenzii menționează o utilizare excesivă a limbajului vulgar și a temelor explicite care ar putea fi deranjante pentru anumiți cititori. În plus, câțiva au considerat că calitatea scrierii a scăzut pe alocuri și au sugerat că povestea ar fi putut avea mai mult impact ca memorii decât ca roman de ficțiune.

(pe baza a 79 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Map of Home

Conținutul cărții:

Din America în Orientul Mijlociu și înapoi - povestea scânteietoare a copilăriei unei fete, de o nouă voce interesantă în ficțiunea literară

În acest roman de debut proaspăt, amuzant și neînfricat, Randa Jarrar povestește maturizarea lui Nidali, una dintre cele mai unice și irepresibile naratoare din ficțiunea contemporană. Născută în Boston, în anii 1970, dintr-o mamă greco-egipteană și un tată palestinian, rebelă Nidali - al cărei nume este o feminizare a cuvântului "luptă" - se mută curând într-o viață foarte diferită în Kuwait. Acolo, familia duce o existență ușor excentrică în clasa de mijloc, până când invazia irakiană îi împinge mai întâi în Egipt și apoi în Texas. Acest roman de debut, aclamat de critică, va cuceri inimile tuturor celor care s-au întrebat vreodată cum ar putea arăta propria hartă a casei.

Citiți postările Randei Jarrar de pe blogul Penguin.