O istorie a literaturii japoneze

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

A History of Japanese Literature

Conținutul cărții:

Diplomatul și cercetătorul japonez și coreean William George Aston (1841 - 1911) a scris mai multe publicații foarte apreciate, în special despre limba japoneză.

Această lucrare este o trecere în revistă cronologică a literaturii japoneze, de la primele sale cântece până la operele cu influență europeană din secolul al XIX-lea. Cuprinde versuri, poezie, proză și povești pentru copii și trasează temele majore din istoria învățării limbii japoneze.

La momentul publicării, în 1899, literatura japoneză era puțin cunoscută cititorilor europeni, iar Aston are grijă să nu presupună cunoștințe prealabile în domeniu, concentrându-se în schimb pe cele mai importante opere și scriitori și oferind detalii contextuale politice și religioase acolo unde este necesar. Tratarea de către el a literaturii contemporane și a operelor care nu sunt discutate în mod obișnuit pentru meritele lor literare a fost revoluționară. Cartea, în ansamblul ei, a rămas neegalată timp de optzeci de ani.

Studiul introductiv al lui Aston despre religia tradițională japoneză, Shinto (1907), este, de asemenea, reeditat în această serie. "