O plagă asupra lumii

Titlul original:

A Plague on the World

Conținutul cărții:

Lumea de astăzi se confruntă cu multe probleme grave, dar, fără îndoială, cea mai gravă și cea mai urgentă este ceea ce a fost mult timp numită problema evreiască: cum ar trebui să răspundă societatea la prezența unei minorități evreiești bogate, puternice și răuvoitoare. Această întrebare a existat de când evreii au interacționat cu neamurile. Timp de milenii, observatorii proeminenți au considerat că evreii sunt o molimă, un blestem, asupra Pământului. Situația este neschimbată în zilele noastre.

În timpul celei de-a doua jumătăți a celui de-al Doilea Război Mondial, doi scriitori național-socialiști - Dr. Robert Ley și Hans-Georg Otto - au fost însărcinați să scrie texte scurte despre problema evreiască pentru un public german larg. Misiunea lor era să transmită pericolele pe care evreii le reprezentau pentru societatea civilizată. Ley a scris apoi o broșură intitulată Pesthauch der Welt („O molimă asupra lumii”), iar Otto a elaborat un text intitulat Der Jude als Weltparasit („Evreul ca parazit al lumii”). Ambele sunt incluse, complete și needitate, în volumul de față.

În ciuda naturii controversate a materialului, ambii scriitori și-au îndeplinit sarcinile de redactare cu grijă și erudiție. Ei s-au inspirat din istorie, din surse academice și din știri actuale, încercând să prezinte pericolul evreiesc într-un mod clar și concis. Ambii au reușit admirabil.

Aceste două texte, reunite aici pentru prima dată într-o singură lucrare, sunt lucrări clasice ale genului și oferă o valoare educațională imensă - atât în ceea ce privește gândirea din acea vreme, cât și în lumina evenimentelor mondiale actuale. Aceste lucrări, la fel ca multe dintre scrierile național-socialiste, încorporează lecții atemporale și înțelepciune eternă, pentru cei dispuși să asculte cu obiectivitate.