O soție observatoare

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o privire sinceră și profundă asupra vieții femeilor dintr-o comunitate evreiască ultraortodoxă. Criticii îi laudă profunzimea emoțională, dezvoltarea personajelor și echilibrul pe care îl găsește în descrierea complexității credinței și a dinamicii comunității. În timp ce mulți au îndrăgit povestea și temele sale de speranță și dezvoltare personală, unii și-au exprimat dezamăgirea cu privire la faptul că cartea este o reeditare a unei lucrări anterioare și au avut probleme cu traducerea cuvintelor idiș.

Portretul emoționant și revelator al experiențelor femeilor într-o comunitate evreiască ultraortodoxă, profunzimea emoțională și dezvoltarea personajelor, conținutul pătrunzător și bine documentat, temele relatabile și povestirea inspirată. Mulți au apreciat onestitatea cu privire la comunitățile religioase și echilibrul dintre tradiție și modernitate.

Unii cititori au fost dezamăgiți să afle că această carte este o reeditare a unui titlu anterior, ceea ce a dus la sentimente de déjà vu. Au existat sugestii pentru includerea traducerilor termenilor idiș și îngrijorări cu privire la opiniile politice în evoluție ale autorului, care ar putea să nu se alinieze cu unii cititori.

(pe baza a 68 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

An Observant Wife

Conținutul cărții:

În acest roman bogat și plin de compasiune, O soție ascultătoare , Naomi Ragen continuă povestea de dragoste dintre Leah, o fată proaspăt ascultătoare din California, și Yaakov, văduv ultraortodox, din O pereche neortodoxă .

De la bucuria din ziua nunții lor, înconjurați de prieteni și familie care îi sprijină, Yaakov și Leah sunt curând scufundați în realitatea complexă a noii lor vieți împreună, în timp ce Yaakov își părăsește iubita yeshiva pentru a lucra în oraș, iar Leah se confruntă cu restricțiile adesea chinuitoare impuse de legile religioase care guvernează chiar și cele mai intime momente ale vieții lor de cuplu. La dificultățile lor se adaugă ostilitatea unora din comunitate, care continuă să o privească pe Leah ca pe o interlopă periculoasă, punându-i la îndoială sinceritatea și respectarea legilor religioase și răspândind zvonuri scandaloase.

În mijlocul încercărilor lor sincere de a ajunge la un echilibru între nevoile lor umane și obligațiile lor spirituale, descoperirea unei relații secrete și interzise între Shaindele, fiica adolescentei cu probleme, și un băiat din localitate precipită un vârtej de consecințe care le schimbă viața tuturor.