O trecere spre India

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „A Passage to India” de E.M. Forster dezvăluie o explorare complexă a colonialismului și a ciocnirilor culturale. Romanul este lăudat pentru dezvoltarea bogată a personajelor, temele complexe și portretul pătrunzător al vieților întrepătrunse ale personajelor britanice și indiene. Cu toate acestea, unii cititori consideră că narațiunea este lentă, stufoasă și dificil de urmărit, cu sentimente amestecate cu privire la finalul său și la faptul că unele personaje sunt considerate stereotipuri.

Caractere bine dezvoltate, teme provocatoare despre rasă și diferențe culturale, proză frumos scrisă, imagini și simbolisme bogate și este considerată un clasic al literaturii secolului XX. Cartea încurajează reflecția profundă asupra problemelor sociale și a relațiilor umane.

Unii cititori consideră că ritmul este lent și că stilul de scriere este prea verbos. Sunt criticate stereotipurile personajelor, iar complexitatea narațiunii poate duce la confuzie, în special în ceea ce privește finalul. Anumite ediții ale cărții sunt, de asemenea, considerate a fi slab formatate pentru lectură.

(pe baza a 530 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Passage to India

Conținutul cărții:

A Passage to India (1924) este un roman al scriitorului englez E. M. Forster. Scris în timpul ascensiunii mișcării de independență a Indiei împotriva Raj-ului britanic, A Passage to India este considerat unul dintre cele mai mari romane ale literaturii engleze din secolul al XX-lea. Romanul a fost, de asemenea, o lucrare importantă pentru teoreticienii postcoloniali și criticii literari pentru orientalismul său inerent și tratarea rasei, a genului și a imperialismului.

Romanul începe cu sosirea în India a unei tinere profesoare britanice pe nume Adela Quested și a prietenei sale, doamna Moore. Când Adela vizitează o moschee, este abordată de Dr. Aziz, un tânăr medic musulman, care o acostează înainte de a observa respectul și înțelegerea ei față de obiceiurile locale. La o petrecere organizată de un perceptor local, care a invitat un grup de indieni din curiozitate, Fielding, directorul unui colegiu, îl invită pe Dr. Aziz la un ceai cu Adela și dna Moore. Acolo, ei își fac planuri pentru a vizita peșterile Marabar, dar sunt întrerupți de Ronny Heaslop, care urmează să fie logodit cu Adela. Când vine ziua călătoriei, doar Adela și doamna Moore pot face drumul, iar doctorul Aziz le însoțește singur. La peșteri, Adela este speriată de un ecou ciudat și se poticnește înainte de a se convinge că Dr. Aziz a agresat-o. Procesul care urmează împarte orașul fictiv Chandrapore pe criterii rasiale, expunând prejudecățile și tensiunile care domină viața în timpul Raj-ului britanic. A Passage to India explorează teme precum romantismul, prietenia, rasa și obiceiurile, criticând în același timp cucerirea Indiei de către britanici și iluminând ascensiunea mișcării pentru independența Indiei.

Cu o copertă frumos proiectată și un manuscris tipărit profesional, această ediție a cărții A Passage to India de E. M. Forster este un clasic al literaturii engleze reimaginat pentru cititorii moderni.