O trompetă în Wadi

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o narațiune emoționantă plasată în Haifa, concentrându-se pe relațiile complexe dintre arabi și evrei într-o perioadă tumultoasă. Ea prezintă personaje bine dezvoltate și explorează teme legate de identitate, apartenență și complexitatea societății multiculturale.

⬤ Personaje bine scrise
⬤ portretizare perspicace a unor probleme sociale complexe
⬤ narațiune captivantă
⬤ profunzime emoțională bogată
⬤ sfidează stereotipurile
⬤ contextul istoric este bine integrat.

⬤ Ritm lent la început
⬤ o oarecare predictibilitate a intrigii
⬤ anumite teme și experiențe ale personajelor ar putea fi mai profunde și mai detaliate.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Trumpet in the Wadi

Conținutul cărții:

Celebrul romancier israelian Sami Michael își împărtășește talentul de a naviga prin conflictele culturale din Israelul modern cu A Trumpet in the Wadi, un roman care transcende cadrul său din Orientul Mijlociu cu o poveste sinceră și sfâșietoare despre iubirea imposibilă și puterea familiei.

Desfășurată în lunile care au precedat conflictul israeliano-arab din Liban din 1982, această poveste frumos scrisă este istoria maturizării a două surori arabe creștine orfane de tată, Huda și Mary, care locuiesc în wadi - cartierul arab din orașul evreiesc Haifa de pe coasta de nord a Israelului. O legătură extraordinară de iubire și respect reciproc le unește pe cele două surori - polar opuse, de la înfățișare la temperament. Huda, naratoarea poveștii, este slabă și retrasă și, după ce și-a abandonat șansa la căsătorie cu câțiva ani în urmă, s-a resemnat prematur cu viața monotonă de servitoare bătrână. Sora ei mai mică, Mary, este voluptoasă, carnală și veșnic șomeră. Cuprinse de dragostea mamei lor, uneori amară, a bunicului lor iconoclast și a vecinei vesele și omniprezente Jamilla, viețile surorilor se schimbă atunci când un tânăr imigrant evreu rus ciudat, Alex, se mută în apartamentul de la etaj. Melodiile trompetistului plin de suflet devin tema muzicală amețitoare pentru trezirea neașteptată a lui Huda - și pentru incursiunea periculoasă a lui Mary într-un triunghi amoros cu moștenitorul mafiei musulmane locale și vărul ei de la țară.

Romanul lui Michael, aclamat la nivel internațional, este o realizare majoră, luminând vasta gamă de relații între evrei și arabi, musulmani și creștini, bărbați și femei. A Trumpet in the Wadi este o poveste sinceră, spirituală și, în cele din urmă, sfâșietoare - o poveste care se bazează pe conflictele din Orientul Mijlociu, dar a cărei înțelegere a iubirii și a familiei poate depăși toate granițele culturale și politice.