O ușă în pământ

Recenzii ale cititorilor

A Door in the Earth de Amy Waldman o urmărește pe Parveen Shamsa, o americancă de origine afgană care călătorește în Afganistan, inspirată de o carte de memorii despre activitatea unui umanitar în regiune. Povestea examinează naivitatea ei în timp ce se confruntă cu realitățile intervenției străine și cu complexitatea culturii afgane, opunând motivele ei idealiste adevărurilor crude ale comunității pe care speră să o ajute. Romanul critică noțiunea de altruism american, impactul războiului și consecințele intențiilor deplasate.

Cartea este bine structurată, cu o atmosferă puternică și o dezvoltare extinsă a personajelor. Ea oferă o perspectivă profundă asupra culturii afgane și a complexității implicării SUA în regiune. Scriitura lui Waldman este convingătoare, iar narațiunea este atât provocatoare, cât și oportună, abordând probleme serioase cu nuanță. Explorarea privilegiilor, a idealismului și a impactului ajutorului extern asupra comunităților locale este deosebit de puternică și rezonantă.

Unii cititori au găsit ritmul lent sau au simțit că cartea se prelungește pe alocuri. Naivitatea lui Parveen poate fi frustrantă pentru unii și se solicită mai multă profunzime în ceea ce privește trecutul ei familial. Câțiva recenzenți au remarcat elemente care seamănă mai mult cu o lecție de antropologie socială decât cu o narațiune, ceea ce ar putea diminua experiența de lectură pentru unii.

(pe baza a 27 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Door in the Earth

Conținutul cărții:

De la autoarea bestsellerului The Submission : O tânără afgano-americană este prinsă între idealurile ei și adevărul complicat în acest roman "pătrunzător" (O, Oprah Magazine), "plin de suspans" (Booklist, starred review), "uluitor și dureros de nuanțat" (Kirkus, starred review).

Parveen Shams, o studentă în ultimul an de facultate în căutarea unei chemări, se simte atrasă între carismaticul și mercurialul ei profesor de antropologie și confortabila, dar previzibila comunitate afgano-americană din orașul ei natal din California de Nord. Când descoperă un bestseller intitulat Mother Afghanistan, o carte de memorii scrisă de umanitarul Gideon Crane, care a devenit o biblie pentru angajamentul american în această țară, este inspirată. Galvanizată de experiența lui Crane, Parveen călătorește într-un sat izolat din țara ei natală pentru a se alătura activității fundației caritabile a acestuia.

Cu toate acestea, la sosirea sa, clinica de maternitate a lui Crane, deși dotată cu echipamente grandioase, este în mare parte lipsită de personal. Sătenii nu manifestă recunoștința pe care ea se aștepta să o primească. Iar memoriile lui Crane par să fie pline de greșeli sau chiar de invenții. Pe măsură ce motivele pelerinajului lui Parveen se prăbușesc sub ochii ei, armata americană, atrasă și ea de cartea lui Crane, apare pentru a pava drumul soldat spre sat, aducând războiul în urma lor. Când are loc o ambuscadă fatală, Parveen trebuie să decidă dacă loialitatea ei se îndreaptă către săteni sau către soldați - și trebuie să își determine propria relație cu adevărul.

Amy Waldman, care a realizat un reportaj din Afganistan pentru New York Times după 11 septembrie, a creat un roman tensionat și propulsiv despre putere, perspectivă și idealism, dând la o parte praful celui mai vechi război din America pentru a dezvălui adevărurile complicate de dedesubt. O ușă în pământ este cea mai rară dintre cărți, una care ne ajută să înțelegem istoria vie prin personaje emoționante și povești de neuitat.