Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile subliniază caracterul inovator și suprarealist al cărții „O ușă în spatele unei uși” de Moskovici, lăudând formatul său unic, proza magistrală și explorarea unor teme profunde. Cu toate acestea, unii cititori își exprimă confuzia și criticile cu privire la schimbările de gen și la final.
Avantaje:Limbaj original și vital, format unic și fascinant, proză magistrală fără cuvinte irosite, explorarea profundă a unor teme precum imigrația și dorința homosexuală, rezonanță emoțională puternică, încurajează relectura.
Dezavantaje:Narațiune confuză cu schimbări abrupte, potențial sentiment de lipsă de concentrare sau arbitrar, unii cititori pot găsi finalul nesatisfăcător sau îl pot interpreta ca pe o scăpare.
(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
A Door Behind a Door
Conținutul cărții:
"O ușă în spatele unei uși este liber, visător și plin de simboluri... Reapariția personajelor din trecutul Olgăi în noul ei oraș vorbește despre tema imigrației din roman, a noilor case și a trecerii de la vechi la nou - o trecere care poate că nu este niciodată pe deplin completă, în sensul că trecutul nu poate fi zdruncinat.” --Marta Balcewicz, Ploughshares
În noul roman fermecător al Yelenei Moskovici, O ușă în spatele unei uși, o întâlnim pe Olga, care emigrează ca parte a diasporei sovietice din '91 în Milwaukee, Wisconsin. Acolo crește, cunoaște o fată și se îndrăgostește, începând să creadă că se poate așeza la casa ei.
Dar un telefon de la un om rău din trecutul ei îi readuce la viață copilăria bântuită dintr-o clădire de apartamente din Uniunea Sovietică: o crimă inexplicabilă în blocul ei, un câine vagabond supranat și misterul fratelui ei iubit, Moshe, care și-a pierdut un ochi și apoi a dispărut. Suntem atrași în trecutul Olgăi în timp ce ea își croiește drum prin mafia rusească subterană din Midwest, în căutarea unui șir de înjunghieri matematice.
