O viață dublă și detectivii

Titlul original:

A Double Life and the Detectives

Conținutul cărții:

Kent State University Press este încântată să reediteze aceste clasice povestiri polițiste cu crime adevărate de Allan Pinkerton, detectivul și spionul american de origine scoțiană care a fondat Pinkerton National Detective Agency în 1850. Agenția sa a fost cea mai mare organizație privată de aplicare a legii din lume la apogeul puterii sale, iar logo-ul său bine-cunoscut al unui ochi mare, care nu clipește, a servit de fapt drept inspirație pentru termenul "detectiv particular".

Detectivul Allan Pinkerton și asociații săi, inclusiv indispensabilul domn Bangs, călătoresc în Troyville, Pennsylvania - un sat frumos cunoscut pentru frumusețea sa rurală și comunitatea sa de fermieri - pentru a investiga jaful de la Howard Express Company. Hoții au plecat cu aproape 15.000 de dolari și au dispărut. Pinkerton află că doi bărbați suspecți au sosit în oraș în dimineața dinaintea jafului și se grăbește să le dea de urmă și să le descopere legătura, dacă există, cu jaful.

Între timp, în Oaklands, Indiana, narațiunea îl urmărește pe Archibald MacDonald, un membru apreciat al comunității sale, remarcat pentru bunul său discernământ, respectat pentru cunoștințele sale agricole și cunoscut ca o influență în politica locală. Un familist devotat, MacDonald se luptă să găsească mijloacele de a finanța studiile superioare ale copiilor săi.

Pe măsură ce Pinkerton și asociații săi reconstituie misterul, apare un indiciu important: un plic rupt recuperat de la locul jafului, pe care se află numele și adresa lui MacDonald. Care este legătura lui MacDonald cu jaful? Este el unul dintre cei doi bărbați suspectați de implicare? Ar putea un pilon atât de integru al comunității sale să fie într-adevăr implicat în secret în activități criminale?

Crima descrisă în O viață dublă și detectivii este mai puțin o "cine" și mai mult o "de ce". După cum învață Pinkerton, presiunea societății de a păstra aparențele și de a întreține familia poate avea consecințe dezastruoase, determinând oameni respectabili să comită crime nerușinate.