Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Această carte le prezintă celor mici cuvântul ebraic „Shalom” printr-o poveste fermecătoare cu o oaie care salută alte animale. Designul captivant pliabil și ilustrațiile vibrante o fac atrăgătoare pentru copiii mici. Aceasta încurajează interacțiunea prin sunetele animalelor și este potrivită pentru cititorii timpurii.
Avantaje:Ilustrații captivante, elemente interactive (sunete de animale), text simplu și potrivit vârstei pentru copiii mici, design depliant excelent, potrivit atât pentru ascultare, cât și pentru lectura timpurie.
Dezavantaje:Nu au fost raportate potențiale dezavantaje ale cărții.
(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Sheep Says Shalom
Conținutul cărții:
Cuvântul „shalom” înseamnă trei lucruri diferite: „bună ziua”, „la revedere” și „pace”. În această poveste dulce și simplă, Sheep experimentează această triplă semnificație în timp ce își petrece ziua la fermă.
Soarele răsare și o urmărim pe Oaie în timp ce se oprește pentru a spune „shalom” („bună”) fiecăruia dintre prietenii ei: „Shalom, Pisică”, „Shalom, Vacă”, „Shalom, Cal”, „Shalom, Rață”. „Shalom, oaie”, răspund toți!
Când ziua se apropie de sfârșit, Sheep își dă seama că poate folosi același cuvânt și pentru a-și lua rămas bun de la toți prietenii ei: „Shalom, Cat”, „Shalom, Cow”, „Shalom, Horse”, „Shalom, Duck”. „Shalom, oaie”, răspund ei încă o dată!
În timp ce se bagă în pat în acea noapte, Sheep își amintește că „shalom” mai are un sens: „pace”. Și astfel, înconjurată de lună și de stele, cade într-un somn liniștit.
Sheep Says Shalom este o poveste emoționantă pentru tinerii cititori, care le face cunoștință cu ebraica, îi învață despre bucuriile învățării unei limbi străine și le oferă informații despre credința și cultura evreiască. Copiii vor fi captivați de această carte de carton pliabilă, cu ilustrații colorate de animale și natură.
