Oameni ca noi: Reprezentarea greșită a Orientului Mijlociu

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Oameni ca noi” de Joris Luyendijk oferă o examinare critică și profundă a provocărilor cu care se confruntă jurnaliștii care relatează din Orientul Mijlociu, subliniind dificultățile de a obține informații fiabile în dictaturi și manipularea știrilor de către mass-media. Prin intermediul experiențelor personale, Luyendijk dezvăluie complexitatea raportării și oferă o înțelegere mai profundă a regiunii dincolo de narațiunile media principale.

⬤ Foarte informativ și provocator
⬤ oferă o perspectivă unică din interior asupra jurnalismului în Orientul Mijlociu
⬤ bine scris și accesibil
⬤ sfidează narațiunile media principale
⬤ încurajează o înțelegere mai profundă a regiunii și a oamenilor săi
⬤ oferă claritate asupra constrângerilor cu care se confruntă jurnaliștii
⬤ narațiune captivantă la persoana întâi.

⬤ Aspecte legate de traducere care diminuează experiența de lectură
⬤ unii cititori au considerat titlul înșelător
⬤ haos ocazional în narațiune
⬤ o temă de bază percepută poate diminua obiectivitatea
⬤ critici privind profunzimea analizei anumitor sisteme media.

(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

People Like Us: Misrepresenting the Middle East

Conținutul cărții:

Cel mai bine vândut volum al unui corespondent de război, "o relatare impresionantă... care deschide ochii" a celor cinci ani petrecuți pe frontul din Orientul Mijlociu ( Publishers Weekly, recenzie cu stele).

În 1998, Joris Luyendijk era staționat chiar lângă Cairo. Nu pentru abilitățile sale jurnalistice. Ci pentru că vorbea fluent araba. Ceea ce a urmat - de la conflictul israeliano-palestinian până la războiul din Irak de după 11 septembrie - avea să fie o adevărată probă de foc pentru tânărul reporter neexperimentat. Ceea ce a avut în favoarea sa a fost abilitatea de a comunica.

Hotărât să acopere conflictele din interior, Luyendijk a vorbit cu aruncători de pietre și teroriști convinși, șoferi de taxi, funcționari publici și profesori, victime și agresori, precum și cu toate familiile acestora. El a relatat experiențe directe ale dictaturii, ocupației, fricii, rezistenței, bucuriei și comunității. Dar cu cât Luyendijk era mai martor, cu atât înțelegea mai puțin. A devenit din ce în ce mai conștient de diferența imensă dintre ceea ce vedea la fața locului și ceea ce relata presa. În calitate de corespondent, el a fost la curent cu o multitudine de relatări cu implicații contradictorii și a văzut de nenumărate ori că poveștile preferate erau cele care confirmau cu siguranță convingerile populare și simplificate ale lumii exterioare.

"Tulburătoare, provocatoare și, în cele din urmă, profundă", cartea "Oameni ca noi" ne distruge percepția asupra a ceea ce suntem îndemnați să credem - o imagine filtrată, alterată și manipulată a realității din Orientul Mijlociu, care a devenit un teatru de război complet conceput pentru publicul occidental (Norman Solomon, autorul cărții War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death ).