Oameni temporari

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, unii cititori lăudând explorarea unică a experienței imigranților prin intermediul realismului magic, în timp ce alții îi critică compoziția și dezorganizarea percepută. Cartea este descrisă mai degrabă ca o colecție de povestiri interconectate sau viniete decât ca un roman tradițional.

Cititorii apreciază stilul proaspăt, profunzimea tematică și portretul unic al vieții de expatriat în Golf. Mulți au găsit intrigantă utilizarea realismului magic și a metaforelor, iar unii au descris-o ca fiind o lectură captivantă și plină de imaginație, care oferă informații valoroase despre viața lucrătorilor imigranți.

Unii recenzenți au găsit cartea dificil de citit și dezarticulată, cu o lipsă de coeziune între povestiri. Criticile includ o lipsă percepută de organizare, personaje neatractive și un sentiment că scrisul a virat uneori spre absurd fără un angajament semnificativ. Câteva persoane au considerat-o total neplăcută și i-au pus la îndoială meritele literare.

(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Temporary People

Conținutul cărții:

"Lucrătorii invitați din Emiratele Arabe Unite întruchipează lumi și identități multiple și tânjesc după casă într-o fantastică lucrare de ficțiune de debut, câștigătoare a Premiului inaugural Restless Books pentru scrieri noi despre imigranți.... Un imn încântător și de neegalat al strămutării și repatrierii." - Kirkus Reviews

În Emiratele Arabe Unite, cetățenii străini reprezintă peste 80 % din populație. Adusă pentru a construi monumentele impunătoare ale bogăției care marchează orizonturile orașelor Abu Dhabi și Dubai, această forță de muncă lucrează fără drepturile cetățenești, suportă condiții de viață mizerabile și, în cele din urmă, este forțată să părăsească țara. Până acum, criza umanitară a așa-numiților "lucrători invitați" din Golf a fost abordată cu greu în ficțiune. Cu romanul său de debut uluitor și tulburător, Oameni temporari, Deepak Unnikrishnan pătrunde în istoriile, miturile, luptele și triumfurile lor.

Combinând invenția lingvistică irepresibilă a lui Salman Rushdie și viziunea satirică a lui George Saunders, Unnikrishnan prezintă douăzeci și opt de povestiri legate între ele, de la muncitori în construcții care se transformă în bagaje și evadează dintr-un lagăr de muncă, la o femeie care coase la loc trupurile celor care au căzut de pe clădirile în construcție, la un bărbat care cultivă muncitori ideali concepuți să trăiască doisprezece ani și apoi să piară - până când aceștia nu o fac, și înființează o comunitate rebelă în deșert. Cu ajutorul acestei polifonii, Unnikrishnan cartografiază în mod strălucit o nouă engleză globală, indisciplinată. Dând substanță și identitate muncitorilor anonimi din Golf, el evidențiază modul tulburător în care "progresul" la scară globală este legat de dezumanizare.