Observations by Gaslight: Povestiri din lumea lui Sherlock Holmes

Recenzii ale cititorilor

Colecția de povestiri cu Sherlock Holmes prezintă narațiuni de la diverse personaje care interacționează cu el, deviind de la accentul tradițional pus pe Holmes și Watson. Scrisul este lăudat pentru dialogul captivant și profunzimea sa, deși unii cititori au găsit anumite povestiri lungi sau mai puțin convingătoare în comparație cu lucrările anterioare ale autorului. În general, fanii lui Sherlock Holmes s-ar putea bucura de perspectivele noi, în timp ce alții ar putea fi dezamăgiți de deplasarea accentului de la personajele principale.

Povestiri captivante și variate, dialog puternic între personaje, perspective noi asupra lui Sherlock Holmes, bine scrise și distractive, captează tonul operei lui Arthur Conan Doyle.

Unele povestiri s-au simțit lungi, schimbarea accentului de la Holmes și Watson poate dezamăgi unii cititori, calitate inconsistentă în comparație cu lucrările anterioare ale autorului, recenzată negativ de câțiva cititori ca fiind plictisitoare sau plictisitoare.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Observations by Gaslight: Stories from the World of Sherlock Holmes

Conținutul cărții:

Lyndsay Faye - bestseller internațional, tradusă în cincisprezece limbi și nominalizată de două ori la premiile Edgar - a apărut prima dată pe scena literară cu Praf și umbră, romanul său devenit clasic care îl opune pe Sherlock Holmes lui Jack Spintecătorul, iar mai târziu a produs Întreaga artă a detecției, colecția sa de povestiri Watsoniene tradiționale aclamată pe scară largă. Acum, Faye a revenit cu Observations by Gaslight, un volum palpitant de povestiri și nuvele noi și publicate anterior, narate de cei care l-au cunoscut pe Marele Detectiv.

Iubita aventurieră Irene Adler face echipă cu fostul ei adversar într-o anchetă aproape mortală într-o cameră plină de ceasuri de bunic oprite în mod straniu. Aflați despre cazul care a cimentat prietenia de durată dintre Holmes și inspectorul Lestrade și despre crima tragică care l-a bântuit pe Yarder până la intrarea în poliție. Și fiți martorii primei întâlniri a lui Stanley Hopkins cu logicianul îndepărtat pe care îl idolatrizează, care într-o zi îi va deveni mentor devotat.

De la fețe familiare, cum ar fi proprietăreasa, doamna Hudson, la personaje minore, cum ar fi subbibliotecarul Lomax, Observations by Gaslight - în întregime epistolar, povestit prin jurnale, telegrame și chiar liste de cumpărături - zugrăvește un portret magistral al lui Sherlock Holmes și al doctorului Watson, așa cum nu i-ați mai văzut până acum.