Occidentalism: Reprezentări literare ale experienței magrebiene a întâlnirii Est-Vest

Titlul original:

Occidentalism: Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter

Conținutul cărții:

Literatura magrebiană publicată în prima jumătate a secolului al XX-lea este un subiect care beneficiază rareori de o tratare științifică atentă.

Acest lucru se datorează parțial disponibilității limitate a cărților, dintre care unele au fost tipărite în doar cincizeci de exemplare. Zahia Smail Salhi a dat de urma acestor lucrări rare și le-a pus în lumina reflectoarelor pentru prima dată aici.

Printr-o analiză textuală atentă și un angajament profund față de contextele religioase și socio-politice, Smail Salhi stabilește dacă aceste texte aparțin unei formațiuni colective pe care o putem numi "occidentalism". În acest fel, această carte reintegrează romanele magrebiene de dinainte de 1945 în istoria și studiul literaturii arabe moderne.