Ochi ca ferestrele sparte

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Eyes Like Broken Windows

Conținutul cărții:

Prima colecție integrală de poezie a lui Seth Michelson, Eyes Like Broken Windows, cuprinde poeme de luptă. Dar aceasta este, de asemenea, o colecție de mare putere și limbaj.

Peste tot există frumusețe sfărâmată. Este o colecție în care tumorile devin trandafiri, în care victimele accidentelor rutiere au chipuri sfinte ca ale unui Giotto din secolul al XIV-lea, în care o femeie îi vindecă pe cei bolnavi cu mâinile sale ca un Hristos al zilelor noastre.

Este o colecție în care moartea naște viață, în care smochinul parazit își sugrumă în cele din urmă gazda „în întunericul uscat”, dar în cele din urmă „va deveni el însuși o gazdă / pentru o orchestră de creaturi noi: / papagali verzi, tucani, lilieci fructiferi și maimuțe argintii”. Legăturile familiale ale lui Michelson cu Argentina, timpul petrecut acolo și traducerile premiate ale poeziei sale au influențat profund coroana de sonete în jurul căreia gravitează această colecție.