Omul Maimuță

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o povestire scurtă care servește ca o felie de viață narativă, pe care unii cititori o văd ca pe o introducere la o poveste sau o serie mai mare. Deși este plăcută și captivantă pentru unii, calitatea traducerii este criticată, în special pentru limbajul său neautentic pentru cititorii tineri.

Personaje captivante, poveste bine construită, traducere în limba engleză fără cusur, ideală pentru o lectură rapidă.

Lungimea scurtă poate părea incompletă, traducerea este lipsită de autenticitate și viață, mai potrivită pentru învățarea limbii decât pentru lectura recreativă.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Monkey Man

Conținutul cărții:

O lume în pragul dezastrului, unde copiii cu noi atitudini se trezesc cu noi abilități ciudate - dar pot ei schimba cursul istoriei la timp pentru a salva rasa umană?

Yuri, o fată de 17 ani, începe un nou liceu, unde speră să reînceapă o viață normală de elevă. Dar când este martoră cum un coleg neobișnuit, Tengo, este lovit de o mașină și scapă nevătămat, ea decide să își dezvăluie secretele.

Totuși, ceea ce o face specială pe Yuri nu a trecut neobservat de Complex, o organizație obscură care o vânează și care nu se va opri până nu va descoperi sursa puterilor ei. Ea va avea nevoie de ajutorul lui Tengo și al prietenilor săi talentați și neadaptați pentru a scăpa de sub controlul Complexului și pentru a ajuta la realizarea destinului Generației Alpha.

În Omul Maimuță, tradus de Lisa și Daniel Lilley, Takuji Ichikawa, unul dintre cei mai imaginativi, mai bine vânduți și mai neobișnuiți autori japonezi, creează o poveste captivantă despre copiii de mâine, care vor fi chemați să vindece lumea de decăderea spirituală și ecologică.

Red Circle Minis: lecturi originale, scurte și convingătoare

Omul maimuță, la fel ca toate celelalte cărți din seria Red Circle Minis, este o primă ediție scrisă special pentru serie și este publicată mai întâi în limba engleză înainte de orice altă limbă, inclusiv japoneză.