On Job: Reflecțiile unui păcătos împlinit asupra suferinței celor drepți

Titlul original:

On Job: Reflections of an Accomplished Sinner on the Suffering of the Just

Conținutul cărții:

Despre Iov: Reflections of an Accomplished Sinner on the Suffering of the Just (Reflecțiile unui păcătos împlinit asupra suferinței celor drepți) a luat naștere ca reflecții capitol cu capitol asupra Cărții lui Iov, în timp ce tatăl autorului era pe moarte într-un stat îndepărtat. Cartea a fost scrisă și se dorește a fi citită ca o încurajare a tradiției medievale a lectio divina - una dintre formele regulate de rugăciune monahală - care începe cu citirea textului sacru, de obicei cu voce tare (lectio), urmată de meditatio - o analiză a unora dintre cuvintele, imaginile și întâmplările importante din acesta.

Fiind el însuși un erudit, Dr. Fendt a apelat la câțiva dintre cei mai exigenți savanți pentru a „ghici” mai precis cum funcționa limba originală.

Acest lucru l-a condus la meditatio (meditație) și oratio (rugăciune) înregistrate aici, lăsând cititorului sarcina de a se alătura cu propria sa oratio și contemplatio la fiecare dintre capitolele lui Iov. Aceasta este oferită ca o invitație la o rugăciune foarte veche, care continuă sub agitația lumii de aproape atâta timp cât agitația ei a fost înregistrată.