Opera pentru popor: Opera în limba engleză și femeile manager în America sfârșitului secolului al XIX-lea (English-Language Opera and Women Managers in Late 19th-Century America)

Titlul original:

Opera for the People: English-Language Opera and Women Managers in Late 19th-Century America

Conținutul cărții:

Opera pentru popor este o examinare aprofundată a unui capitol uitat din istoria socială și culturală americană: povestea de dragoste pe care americanii din clasa de mijloc au avut-o cu opera continentală (tradusă în engleză) în anii 1870, 1880 și 1890. Autoarea Katherine Preston dezvăluie cum - contrar istoriografiei existente privind cultura muzicală americană din această perioadă - opera în limba engleză nu numai că a înflorit în Statele Unite în această perioadă, dar succesul său a fost susținut în mod semnificativ de sprijinul femeilor impresare, primadone, manageri și filantropi care au oferit sprijin financiar companiilor de operă.

Acest studiu bogat și convingător detaliază viețile și activitățile profesionale ale câtorva actori importanți din opera americană postbelică, inclusiv managerul Effie Ober, filantropul Jeannette Thurber și interpreții/directorii artistici Caroline Richings, Euphrosyne Parepa-Rosa, Clara Louise Kellogg și "primadonna poporului" Emma Abbott. Bazându-se pe o gamă impresionantă de surse primare, inclusiv periodice contemporane de muzică și teatru, bilete de teatru, memorii, librete, partituri, recenzii și comentarii despre spectacole în ziarele digitalizate, Preston spune povestea modului în care aceste femei și altele au influențat activitățile unora dintre cele peste o sută de companii de operă care au făcut turnee în Statele Unite în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, interpretând opere în limba engleză pentru o gamă variată de public.

Contracarând o înțelegere istorică omniprezentă și greșită a receptării operei în Statele Unite - influențată în mod nejustificat de atitudinile moderne despre gen ca fiind elitist, exclusivist, scump și de interes doar pentru o piață de nișă - Opera pentru popor demonstrează locul important (și până acum nesuspectat) al operei în cornucopia bogată a teatrului muzical american de la sfârșitul secolului, care va duce în cele din urmă la apariția comediei muzicale americane.