Orașul copiilor

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

City of Children

Conținutul cărții:

Orașul, născut pentru a fi un loc de întâlnire și de schimb, a luat de câteva decenii ca model implicit cetățeanul puternic, bărbatul, adultul și muncitorul, transformându-l astfel într-un spațiu ostil pentru cei mai slabi: bătrânii, persoanele cu handicap, săracii și copiii. Automobilul, jucăria preferată a cetățeanului privilegiat, este de asemenea considerat principalul "cetățean" al orașului, punând astfel în pericol sănătatea, estetica și mobilitatea celorlalți.

Această carte propune o nouă filosofie de guvernare a orașului, care ia copiii drept cetățeni impliciți, cu încrederea că un oraș sensibil la nevoile copilăriei va fi mai sănătos pentru toată lumea. Această lucrare recuperează elemente ale Convenției drepturilor copilului din 1989 care recunosc cetățenia deplină a copiilor pentru a sugera două axiome de principiu pentru proiectarea optimă a orașului: participarea copiilor la guvernarea orașului și restituirea autonomiei lor, care le permite să stea cu prietenii lor și să se joace liber. În acest fel, băieții și fetele îi reprezintă pe toți cei excluși de la decizie și putere.

Această carte este scrisă în primul rând pentru politicieni și administratori de orașe, astfel încât aceștia să poată lua în considerare ideile din cuprins. Cu toate acestea, cartea este importantă și pentru profesori și părinți, astfel încât aceștia să poată respecta drepturile prevăzute în convenție. Cartea "Orașul copiilor" ar trebui pusă la dispoziția studenților de la cursurile de formare a cadrelor didactice, precum și a copiilor care sunt adevărații protagoniști ai cărții. În prezent, peste două sute de orașe din Spania, Italia, Argentina, Uruguay, Columbia, Peru, Chile, Mexic, Republica Dominicană, Brazilia și Costa Rica s-au alăturat acestui proiect.

Această carte este o traducere a cărții "La citt dei bambini" și a fost tradusă ca parte a inițiativei Bridging Language and Scholarship. Ediția în limba engleză realizată de Vernon Press urmează edițiilor anterioare ale acestei lucrări importante în italiană și în cele patru limbi ale națiunii spaniole (galego, bască, catalană și castiliană), franceză și portugheză, pentru a face disponibilă pentru prima dată această lucrare importantă pentru un public internațional mai larg.