Orașul leilor: Portretul unui oraș în două acte: LVIV, atunci și acum

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Lemberg-Lwów-Lvov-Lviv, It's a City of Lions” combină două eseuri care celebrează bogata istorie și cultură a orașului Lviv, Ucraina, concentrându-se în special pe moștenirea sa evreiască și pe tranzițiile trecute prin diferite regimuri. Cartea oferă atât divertisment, cât și o perspectivă profundă asupra semnificației istorice a orașului, deși ar putea fi mai bine apreciată de cititorii cu o pregătire în istoria Europei Centrale.

Eseuri bine documentate și pătrunzătoare, povestiri captivante, context istoric bogat, util pentru cercetarea de fond și o celebrare a patrimoniului cultural al orașului.

Bogată în referințe insulare poloneze și ucrainene care pot deruta cititorii nefamiliarizați cu istoria regiunii; presupune o înțelegere prealabilă a evenimentelor legate de oraș și de trecutul său complex.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

City of Lions: Portrait of a City in Two Acts: LVIV, Then and Now

Conținutul cărții:

„O reconstrucție iubitoare, senzuală, dar și ușor ironică a unui oraș pierdut” - LA Review of Books.

O reeditare oportună a portretului clasic al orașului ucrainean Lviv de către 2 autori în 2 acte, separați de timp și împrejurări.

Cu o prefață lămuritoare de Eva Hoffman și noi fotografii uimitoare de Diana Matar, Orașul leilor este o evocare puternică și melancolică a Ucrainei în secolul XX, cu o rezonanță specială pentru zilele noastre.

Lviv, Lwów, Lvov, Lemberg. Cunoscut sub o varietate de nume, Orașul Leilor se află acum în vestul Ucrainei. Situat în diferite țări de-a lungul istoriei sale, este un oraș situat de-a lungul liniilor de falie ale istoriei Europei.

City of Lions prezintă două eseuri, scrise la mai bine de o jumătate de secol distanță - dar unite de un singur oraș.

Elogiul liric al lui Józef Wittlin pentru Lwów-ul său, scris în exil, este un strigăt profund de dragoste și durere pentru orașul său, unde majoritatea oamenilor pe care îi cunoștea au fugit sau au fost uciși.

Explorarea fină a lui Philippe Sands a ceea ce s-a pierdut și a ceea ce a rămas împletește dragostea unui avocat pentru dovezi cu încărcătura emoțională a unui descendent al orașului Lviv.