Orașul lui Dumnezeu

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, cititorii apreciind explorarea profundă a criminalității și a problemelor sociale dintr-o favelă braziliană și remarcând în același timp complexitatea și natura grafică a conținutului. Unii o consideră dificil de urmărit din cauza numărului mare de personaje și a narațiunii neliniare, ceea ce conduce la opinii diferite cu privire la lizibilitatea și impactul ei în comparație cu adaptarea cinematografică.

⬤ Explorare bogată a criminalității și a problemelor sociale
⬤ stil de scriere provocator și intrigant
⬤ portret detaliat al vieții în favele
⬤ recomandată pentru o înțelegere mai profundă la relectură
⬤ excelentă ca cadou
⬤ considerată mai bună decât filmul de către unii cititori
⬤ stare fizică de înaltă calitate a cărții.

⬤ Narațiunea complexă cu numeroase personaje poate fi confuză
⬤ conținutul grafic și violent poate fi dureros
⬤ scrisul poate părea simplist uneori
⬤ problemele de traducere afectează lizibilitatea și nuanțele
⬤ nu este liniară, ceea ce face mai dificilă urmărirea poveștii
⬤ dezvoltarea personajelor lipsește pentru multe persoane
⬤ unii cititori au considerat-o neplăcută și prea deprimantă.

(pe baza a 40 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

City of God

Conținutul cărții:

Romanul sfâșietor pe care s-a bazat filmul de succes aclamat la nivel internațional, „Orașul lui Dumnezeu” este un tur de forță curajos și superb din una dintre cele mai cunoscute mahalale din Brazilia. Cidade de Deus: un loc unde străzile sunt inundate de narcotice, unde violența poate izbucni în orice moment din cauza drogurilor, a banilor și a dragostei, dar și un loc unde samba bate până în zori, unde femeile sunt cele mai frumoase de pe pământ și unde un tânăr vrea să scape de trecutul său și să devină fotograf.

Când „Orașul lui Dumnezeu” a erupt pe ecranele din întreaga lume, a devenit unul dintre filmele străine cu cel mai mare succes comercial și de critică din ultimii ani. Însă puțini erau conștienți de povestea din spatele filmului.

Scris de Paulo Lins, care a crescut în favela Cidade de Deus din Rio e Janeiro și care a petrecut ani de zile cercetând istoria bandei, „Orașul lui Dumnezeu” a început ca o relatare romanțată corozivă și dureroasă a douăzeci de ani de căutări ilicite ale bandelor de tineri născute în favelă. Acum disponibil pentru prima dată în limba engleză, „City of God” este un portret crud și puternic al nenumăratelor milioane de oameni săraci din întreaga lume.”.