În cea mai bună tradiție pastorală, "Zile de livadă" își dezvăluie peisajul pastoral înșelător de simplu - livezi de meri, hambare și iazuri de moară - ca fiind un loc de reflecție asupra celor mai mari complexități ale vieții. În această lume care este "aproape Eden", în care căsătoria, nașterea și relațiile filiale sunt de obicei romanțate, poetul explorează violența domestică ("Cel mai periculos moment pentru o femeie este cel în care abuzatorul ei își dă seama că ar putea pleca")
Rata mortalității din timpul travaliului și al nașterii ("cel mai periculos lucru pe care îl poate face o femeie în America este să nască")
Și incertitudinea paternității. Ca și în "Fern Hill" a lui Dylan Thomas, ramurile de măr și iarba verde maschează momentan adevărul că timpul ne ține "verzi și pe moarte". Frumusețea pe care Heather Corbally Bryant o găsește în peisaj, peste care strălucește o lună de recoltă "aproape de mandarină", face acest adevăr mai ușor de suportat. -Donna L. Potts, profesor și președinte al Departamentului de engleză, Washington State University, Pullman WA.
Heather Corbally Bryant este o textieră incredibilă. Poemele din Orchard Days, a zecea sa colecție, sunt lucrate cu măiestrie, profund gândite și atent observate. Fie că arată apreciere pentru lucrurile mărunte din viață, fie că se adâncește în probleme mai mari, poemele ei abundă în imagini clare. Mai mult, Bryant îi provoacă pe cititori să îmbrățișeze cu brațele întinse atât aspectele pozitive, cât și pe cele negative ale vieții. De exemplu, există un puternic sentiment de autoacceptare radicală în următoarele rânduri din poemul Vara trecută: "Pe măsură ce alunec în cotidian, mă lovesc de faptul că voi fi aici doar / pentru o scurtă perioadă de timp-" Aceste versuri, precum și multe altele, exemplifică modul în care Heather Corbally Bryant are nevoie de doar câteva cuvinte pentru a obține un efect maxim. Poemele din Orchard Days and Beyond sunt uimitoare și sincere. Cartea este o lectură obligatorie. -Dr. Michael Anthony Ingram, gazdă, Quintessential Listening: Poetry Online Radio, www.blogtalkradio.com/ql_p.
Orchard Days evocă lumea naturală și, la fel de brusc ca natura reală însăși, sentimentul de premoniție te cuprinde, iar realitatea umană a poveștii sale devine sălbatică și rece, dar uneori și comică, absurdă. Respirația fără efort, dar măsurată, a vocii lirice a lui Bryant ascunde un univers fracturat de violență intimă. Citești această colecție așa cum citești un roman gotic de suspans.
Vorbitorul lasă cititorului o multitudine de mici indicii despre o viață conjugală abuzivă și închisă. Are vorbitoarea nevoie să fie salvată? Nu, pentru că ea a scăpat deja, prin puterea izbăvitoare a propriei percepții și prin minunea maternității, rememorată într-un jurnal de călătorie în jurul lumii, redat în acuarela liniilor lui Bryant. Dar o umbră amenințătoare, distorsionată, planează peste această pânză pastelată, acest roman gotic în versuri, chiar dacă monstrul a fost deja învins. Portretul crepuscular al voinței lui întunecate care o oprimă pe a ei - și aici Eva biblică este adesea invocată - estompează licărirea răscumpărării promise de frumusețea "umilitoare" a copiilor și de Edenul prelapsarian. Prin ceața lacrimilor, o poetă talentată și-a găsit vocea. Vocea lui Bryant este uneori asemănătoare cu cea a lui Plath, alteori amintește de Mary Oliver, Marie Ponsot, chiar și de maeștrii moderniști Eliot, Frost și Williams. Pentru că plenitudinea poeziei americane moderne umple pânzele versurilor ei, așa cum scoica de mare face ecou sunetului mării, vorbitoarea ei se regăsește pe sine ascultând ritmurile liniștite ale experienței sale, oricât de claustrală și cosmopolită ar fi aceasta. Zilele de livadă ale lui Bryant este o pânză crepusculară a traumei pastorale, a maternității umile, a auto-recuperării și, în cele din urmă, a auto-liberării. -Octavio R. Gonzlez, autor al cărților The Book of Ours (2009) și Misfit Modernism (2020), profesor asociat de engleză și scriere creativă la Wellesley College.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)