Ordine în haos: Memoriile generalului de trupe Panzer Hermann Balck

Recenzii ale cititorilor

Cartea de memorii „Ordine în haos” a lui Hermann Balck oferă o privire pătrunzătoare și multifațetată asupra experiențelor sale din timpul Primului și celui de-al Doilea Război Mondial. Deși îl prezintă pe Balck drept un tactician strălucit, cu o perspectivă interesantă asupra strategiei militare și a contextului politic al epocii sale, cartea stârnește, de asemenea, controverse cu privire la opiniile sale despre Hitler și la omisiunile referitoare la Holocaust. Mulți cititori au găsit conținutul convingător și informativ, deși cu deficiențe în traducere și în calitatea fizică a cărții.

Cartea conține relatări valoroase de primă mână ale lui Balck, un remarcabil general german, care oferă o perspectivă profundă asupra tacticilor militare și a complexității războiului în timpul ambelor războaie mondiale. Trecutul său bine educat și abordarea analitică fac lectura interesantă. Recenzenții au lăudat stilul de scriere al lui Balck și au considerat conținutul lămuritor pentru cei care studiază istoria militară. Cartea este considerată informativă și merită citită pentru a înțelege o perspectivă diferită asupra evenimentelor celui de-al Doilea Război Mondial.

Criticii au semnalat defecte ale cărții, inclusiv hărți slabe, erori minore și editorializare excesivă din partea traducătorilor. Unii cititori și-au exprimat dezamăgirea față de opiniile controversate ale lui Balck cu privire la Hitler și au remarcat o lipsă de discuții referitoare la Holocaust. Calitatea fizică a cărții a fost, de asemenea, criticată, cu comentarii despre legarea slabă și fotografiile neclare. În plus, unii au considerat că conținutul general poate fi uneori dezorganizat.

(pe baza a 79 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Order in Chaos: The Memoirs of General of Panzer Troops Hermann Balck

Conținutul cărții:

Generalul german Hermann Balck (1897--1982) a fost considerat unul dintre cei mai mari comandanți de pe câmpul de luptă din cel de-al Doilea Război Mondial. Bătăliile sale strălucite au fost capodopere ale agilității tactice, ale contraatacului mobil și ale tehnicii Auftragstaktik, sau "comanda misiunii".

" Cu toate acestea, deoarece a refuzat să participe la programul de informare a armatei americane privind istoria militară, astăzi este cunoscut doar de studenții serioși ai războiului. Bazându-se în mare măsură pe jurnalele sale meticulos ținute în timpul războiului, Balck vorbește despre copilăria și cariera sa de-a lungul Primului și celui de-al Doilea Război Mondial. Memoriile sale detaliază procesul de luare a deciziilor de comandament, precum și operațiunile de pe teren în timpul unor bătălii cruciale, inclusiv Bătălia de la Marna din Primul Război Mondial și victoriile sale incredibile împotriva unei armate sovietice mai mari și mai bine echipate la râul Chir, în cel de-al Doilea Război Mondial.

Balck oferă, de asemenea, observații despre cei mai mari generali germani, cum ar fi Erich Ludendorff și Heinz Guderian, și împărtășește gândurile sale despre relațiile internaționale, politica internă și locul Germaniei în istorie. Disponibilă pentru prima dată în limba engleză într-o ediție editată și adnotată de experți, această carte importantă oferă informații esențiale despre armata germană în timpul unei perioade critice din istoria modernă.