Orele italiene: O carte de călătorie în frumoasa Italie

Titlul original:

Italian Hours: A Travel Book in Beautiful Italy

Conținutul cărții:

Italian Hours este o carte de călătorii scrisă de Henry James și publicată în 1909. Cartea a adunat eseuri pe care James le scrisese timp de aproape patruzeci de ani despre o țară pe care o cunoștea și o iubea foarte bine.

James a revizuit extensiv și uneori a extins eseurile pentru a crea un întreg mai consistent. De asemenea, a adăugat două eseuri noi și o introducere.

Italian Hours se încheie cu fraza "luxul de a iubi Italia", iar totul în carte indică faptul că James s-a bucurat din plin de acest lux. Dar el nu era deloc un iubitor orb.

Eseul său de deschidere despre Veneția, de exemplu, nu trece cu vederea condițiile triste de viață ale locuitorilor orașului: "Locuințele lor sunt degradate; taxele lor sunt grele; buzunarele lor sunt ușoare; oportunitățile lor sunt puține".