Orlando

Conținutul cărții:

Un film care transcende timpul, Orlando al lui Sally Potter urmărește personajul titular prin aproape patru sute de ani de istorie britanică. Orlando începe viața ca tânăr în anii 1600 și apoi, la mijlocul filmului, devine femeie în anii 1800.

Intriga, producția și interpretarea au contribuit toate la transformarea filmului într-o piatră de încercare pentru modul eteric și de schimbare a sexului al Tildei Swinton. O coproducție ruso-franco-olandezo-americano-italiano-britanică, Orlando a fost aclamat ca o operă monumentală a cinematografiei de artă internaționale la lansarea sa în 1992. Unii au înțeles că filmul lui Potter, o operă de adaptare nemiloasă și ingenioasă, se îndepărtează de conținutul lesbian al romanului Virginiei Woolf.

Russell Sheaffer folosește o analiză detaliată a schițelor de scenariu și a mai mult de trei decenii de receptare pentru a susține că, deși filmul se îndepărtează de o investiție directă în relațiile homosexuale, articulațiile lui Orlando privind întruchiparea, dorința și timpul au făcut ca filmul să devină din ce în ce mai queer în anii care au urmat lansării sale. Pornind de la teoria adaptării și de la studiile de gen, această carte trasează meticulos trecerea distinctă de la un text feminist lesbian la un film clasic queer, susținând că filmul este la fel de mult o adaptare a cărții lui Woolf A Room of One's Own ca și a romanului său omonim.