Otrăvitoare dacă sunt mâncate crude

Titlul original:

Poisonous If Eaten Raw

Conținutul cărții:

În această secvență experimentală de poeme lungi, Alyda Faber transformă poemul portret în forme runice, gheață așezată pe rafturi, sculptată, zăbrelită pe un țărm de iarnă.

La 20 de ani de la moartea mamei sale, Faber se desparte de mama pe care crede că o cunoaște prin analogii nebănuite: o descrie pe mama sa ca pe Kent al regelui Lear, ca pe un ulm din Camperdown, ca pe o pasăre cu cap negru, ca pe Neil Peart, ca pe Papa Inocențiu X și ca pe un păianjen pâlnie. În timp ce întruchipează relația pasională dintre mamă și fiică, poemele lui Faber expun și ghimpele din carne - incapacitatea mamei și a fiicei de a-și oferi reciproc ceea ce își doresc cel mai mult.

Descoperită la nesfârșit, dar necunoscută în cele din urmă, mama poetei este complexă, mistificatoare și neclintită: curajoasă în decizia sa de a lăsa în urmă tot ceea ce știa; derutantă în fidelitatea sa față de o căsnicie dăunătoare; fermă în devotamentul său față de un Dumnezeu care este în același timp inflexibil și sursa frumuseții efemere.