Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Out” de Natsuo Kirino a primit recenzii mixte, subliniindu-i intensitatea, personajele complexe și temele întunecate plasate pe fundalul societății japoneze. Unii cititori îi laudă narațiunea imprevizibilă și profunzimea emoțională, în timp ce alții critică dezvoltarea personajelor, problemele de traducere și violența extremă.
Avantaje:⬤ Poveste bine scrisă și imprevizibilă
⬤ Perspectivă feministă puternică
⬤ Portret captivant al personajelor, cu simpatie în evoluție
⬤ Intensă și provocatoare, cu momente care rămân după lectură
⬤ Captează curajul vieții clasei muncitoare din Japonia.
Dezavantaje:⬤ Dezvoltare slabă a personajelor, multe fiind considerate antipatice
⬤ Traducerea poate pierde nuanțe din original
⬤ Violență excesivă, în special în ultima parte
⬤ Unii cititori au găsit-o plictisitoare sau complicată
⬤ Lipsește o legătură coerentă între diferitele arce.
(pe baza a 309 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Out - Vintage Classics Japanese Series
Conținutul cărții:
VINTAGE JAPANESE CLASSICS - cinci capodopere ale ficțiunii japoneze în noi ediții cadou superbe.
În suburbiile din Tokyo, patru femei lucrează în schimbul de noapte la o fabrică. Împovărate de datorii grele, îndepărtate de soți și copii, toate visează în secret la o cale de ieșire din viața lor fără ieșire.
O tânără mamă dintre ele cedează în cele din urmă și își strangulează soțul afemeiat și jucător. Ea își mărturisește crima colegelor sale și, în mod neașteptat, acestea sunt de acord să o ajute. Dar apoi părțile dezmembrate ale corpului sunt descoperite, poliția începe să pună întrebări și dușmani mai periculoși încep să se apropie.
OUT este o incursiune psihologică încordată și necruțătoare în cele mai întunecate adâncuri ale sufletului uman, o reamintire tulburătoare a faptului că dorința disperată de libertate îl poate determina pe cel mai obișnuit om să facă inimaginabilul.
