Pacea este o ofrandă

Recenzii ale cititorilor

În general, „Pacea este o ofrandă” este o carte pentru copii frumos ilustrată care transmite un mesaj sincer despre speranță și pace, fiind potrivită pentru familii, în special pentru cele care se confruntă cu durere sau pierdere. Formatul bilingv al cărții și ilustrațiile captivante sunt lăudate, deși unii cititori își exprimă îngrijorarea cu privire la conținutul sensibil și la problemele de traducere.

⬤ Mesaj sincer de speranță și pace
⬤ ilustrații frumoase și captivante
⬤ accesibilitate bilingvă
⬤ teme relevante ale durerii
⬤ ideală pentru familii și săli de clasă
⬤ prezintă personaje diverse care promovează incluziunea.

⬤ Include referințe sensibile la tragedie
⬤ unele pagini pot fi prea grele sau întunecate pentru tinerii cititori
⬤ traducerea în spaniolă poate să nu corespundă cu exactitate textului în engleză
⬤ preocupări legate de nivelul general de implicare pentru copiii mai mici.

(pe baza a 29 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Peace Is an Offering

Conținutul cărții:

Un poem cald, reconfortant despre găsirea păcii într-o comunitate de vecini

Pacea este o ofrandă.

O brioșă sau o piersică.

O invitație la ziua de naștere.

O excursie la plajă.

Alăturați-vă acestui grup de copii din cartier în timp ce găsesc dragostea în lucrurile de zi cu zi - în lumina soarelui care strălucește prin frunze și în prăjiturile împărțite cu prietenii - și aflați că pacea este peste tot, dacă doar o căutați. Cu versuri care rimează și ilustrații delicate, această carte va ajuta familiile și profesorii să caute momentele de lumină atunci când se produce o tragedie și le va reaminti cititorilor de calmul și fericirea pe care le găsesc în fiecare zi în propria lor comunitate.