Pădurea întunecată

Recenzii ale cititorilor

Romanul lui Nicole Krauss „Forest Dark” prezintă două narațiuni paralele care explorează întrebări existențiale și teme legate de identitate, spiritualitate și transformare. Una dintre povestiri urmărește un personaj pe nume Nicole, care caută inspirație pentru scrierile sale în mijlocul unor frământări personale, în timp ce cealaltă îl urmărește pe un filantrop bogat, Jules Epstein, în călătoria sa de a renunța la bunurile sale și de a planta o pădure în Israel. Cartea a primit recenzii mixte, cititorii remarcându-i proza frumoasă și ideile filosofice profunde, dar criticându-i și ritmul, dezvoltarea personajelor și legătura (sau lipsa acesteia) dintre cele două intrigi.

⬤ Scriere și proză frumoase
⬤ teme filozofice și existențiale profunde
⬤ descrieri bogate ale Israelului
⬤ reflecții provocatoare asupra identității și moștenirii culturale
⬤ unii cititori raportează o legătură emoțională puternică
⬤ stimulativ pentru discuțiile despre carte.

⬤ Structură narativă complicată și uneori confuză
⬤ lipsa unui complot coerent între cele două personaje principale
⬤ unele personaje percepute ca nerelaționabile sau plate
⬤ probleme de ritm, cu părți descrise ca plictisitoare sau autoindulgențe
⬤ nu este ușor accesibilă pentru cititorii neevrei sau pentru cei care nu sunt familiarizați cu anumite referințe culturale.

(pe baza a 126 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Forest Dark

Conținutul cărții:

De la autorul bestsellerului, nominalizat de două ori la Orange Prize și la National Book Award, vine o poveste vibrantă despre transformare: despre un bărbat aflat la bătrânețe și o romancieră, fiecare atras în Levant într-o călătorie de autodescoperire

Jules Epstein a dispărut din lume. El nu lasă alte urme decât un apartament dărăpănat, patrulat de un gândac solitar, și o servietă cu monogramă abandonată în deșert.

Pentru familia mistificată a lui Epstein, dispariția unui om care, timp de șaizeci și opt de ani, a fost o forță de care trebuie să se țină seama, marchează încheierea unei extincții treptate. Această transformare a început în urma decesului părinților lui Epstein și a continuat cu divorțul acestuia după mai bine de treizeci și cinci de ani de căsătorie, cu pensionarea sa de la o firmă de avocatură din New York și cu renunțarea rapidă la bunurile pe care le acumulase o viață întreagă. Cu ultima sa avere și un plan nebulos, el pleacă la Tel Aviv Hilton.

Între timp, o romancieră își părăsește soțul și copiii în Brooklyn și se cazează în același hotel, sperând că vederea piscinei în care obișnuia să înoate în vacanțele copilăriei îi va debloca blocajul scriitoricesc. Dar când un bărbat care pretinde a fi un profesor de literatură pensionat o recrutează pentru un proiect care îl implică pe Kafka, ea este atrasă într-un mister care o va purta într-o călătorie metafizică și o va schimba într-un mod pe care nu și l-ar fi imaginat niciodată.

Plin de viață și umor, acesta este un roman profund, fascinant, de o frumusețe dureroasă, despre metamorfoză și auto-realizare - despre cum să privești dincolo de tot ceea ce este vizibil, spre infinit.