Pago Pago Tango

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Pago Pago Tango” de John Enright este un roman polițist plasat în Samoa Americană, avându-l ca protagonist pe detectivul Apelu Soifua. Cartea este lăudată pentru descrierea culturii samoane, a geografiei și a provocărilor unice cu care se confruntă forțele de ordine locale. Cu toate acestea, complotul este adesea descris ca fiind subțire și ritmul lent, ceea ce îl face mai puțin potrivit pentru cititorii care caută un mister rapid.

⬤ Oferă o introducere captivantă în cultura și geografia samoană.
⬤ Protagonistul, Apelu Soifua, este un personaj bine dezvoltat și relatabil.
⬤ Narațiunea oferă umor subtil și comentarii sociale.
⬤ Descrierile bogate evocă un puternic sentiment al locului în Samoa Americană.
⬤ Mulți cititori au găsit-o plăcută și au recomandat-o pentru cadrul său unic.

⬤ Intriga este considerată subțire, iar elementele de mister previzibile.
⬤ Ritmul este lent, ceea ce poate descuraja cititorii în căutare de emoție.
⬤ Unele dialoguri includ inexactități în reprezentarea colocviilor samoane.
⬤ Personajele sunt uneori considerate mai puțin atractive, cu o dezvoltare limitată în afara contextului cultural.
⬤ Un sentiment de „vinovăție albă” este remarcat în descrierea dinamicii culturale de către autor.

(pe baza a 290 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Primul episod dintr-o serie cu decor samoan în care apare ofițerul de poliție Apelu Soifua: „Portretul lui Enright al coliziunii culturale este inima acestui debut de serie captivant.” -- Booklist

Orașul Tafuna poate fi situat într-un paradis tropical, dar nu este străin de crimă. La fel ca oriunde altundeva în lume, are partea sa echitabilă de crime, droguri și jafuri. Ceea ce îl face pe Apelu Soifua omul perfect pentru slujba sa. Este un polițist din două lumi: San Francisco, unde și-a început cariera, și acum Samoa, țara sa natală.

În urma unui apel de rutină privind o spargere, Apelu se îndreaptă spre un cartier palangi, sau caucazian. Victima, un vicepreședinte la SeaKing Tuna - cel mai mare angajator de pe insulă - raportează doar câteva obiecte lipsă. Însă, câteva zile mai târziu, un schimb de focuri mortal într-un club de noapte îl îndreaptă pe Apelu către fiica directorului, o petrecăreață înrăită. Cu ajutorul reporterului local Lupe, Apelu urmărește un val de violență care provine de la spargere - și caută să afle ce a dispărut cu adevărat. Ancheta îl depășește pe Apelu și este pe cale să fie târât sub...

"Perfect pentru orice iubitor de misterioase călătorii în fotoliu. Descrierile lui Enright ale peisajului samoan - unde păsările fregate fac parte din cer la fel de mult ca norii - sunt vii și poetice.” -- Kittling: Books

„Enright împletește meticulos experiența și peisajele munților, pădurilor tropicale și junglelor din Samoa, pe care le cunoaște atât de bine.” -- Providence Journal

"Cadrul insular este un fundal grozav pentru poveste, care o face pe Soifua să reducă prăpastia culturală dintre populația locală și comunitatea americană.” -- Mysterious Reviews