Panglica albă

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The White Ribbon

Conținutul cărții:

Panglici albe și pedagogie neagră - Filmul premiat al lui Michael Haneke Panglica albă (2009) este o reflecție multistratificată asupra purității, ideologiei, violenței și educației copiilor.

În această tensionată intrigă alb-negru, evenimente misterioase au loc într-un orășel de la granița germano-poloneză în 1913-1914. Un fir-capcană doboară calul doctorului; soția unui țăran cade prin podeaua unei magazii; un hambar ia foc; fiul baronului este bătut cumplit; o fată își revendică clarviziunea; un băiat cu handicap mintal este torturat și mutilat.

Deși filmul se desfășoară în ajunul Primului Război Mondial, violența evocă alte momente istorice: destrămarea Imperiului austro-ungar multietnic, ascensiunea național-socialismului, apariția terorismului german din anii 1960 și fundamentalismul religios de după 11 septembrie. Cartea Fatimei Naqvi analizează tehnica lui Haneke de a combina diverse istorii în era digitală. De asemenea, reflectă asupra aparenței de literaritate și autenticitate istorică în care regizorul îmbracă acest film ficțional.

Ea meditează asupra tehnicilor de înscriere ale filmului și asupra capacității sale de a atrage publicul internațional. Naqvi arată că The White Ribbon indică o anumită „traductibilitate” istorică în contexte istorice și estetice din afara Germaniei - în contrast puternic cu specificitatea istorică pe care o transmite la nivel de suprafață.