Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Le Tableau de Paris” de Mercier este lăudată pentru perspectiva sa unică asupra Parisului secolului al XVIII-lea, fiind o lucrare fundamentală în studiile sociologice. Ea oferă o perspectivă valoroasă asupra culturii și locuitorilor orașului chiar înainte de Revoluție, deși unii recenzenți notează că disponibilitatea sa în limba engleză poate fi o provocare din cauza lungimii sale originale.
Avantaje:⬤ Studiu sociologic unic al Parisului secolului al XVIII-lea
⬤ interesant pentru istoricii sociali și sociologi
⬤ preț rezonabil
⬤ livrare rapidă
⬤ serviciu excelent.
Dezavantaje:Dificil de găsit în limba engleză; lucrarea originală constă din 12 volume, care pot să nu fie toate disponibile.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Panorama of Paris: Selections from Tableau de Paris""
Conținutul cărții:
Panorama Parisului oferă cititorilor de limbă engleză o introducere la una dintre capodoperele uitate ale literaturii franceze, Le Tableau de Paris (publicat între 1781 și 1788), lucrarea în douăsprezece volume a lui Louis-Sbastien Mercier, o lucrare importantă și originală care a contribuit la modelarea multor tipuri de scriere franceză. Cu o scriere plină de culoare, textul oferă un portret fascinant al vieții cotidiene din Paris în ajunul Revoluției Franceze, descriind interacțiunile dintre muncitori, vânzători ambulanți, prostituate, spioni ai poliției, actrițe, nobili, preoți, servitori și criminali. Bazată pe traducerea prescurtată și plină de viață a lui Helen Simpson din 1933, această ediție include șapte capitole nou traduse și o introducere de Jeremy D. Popkin.
Autorii anteriori au descris monumentele Parisului și viața elitelor sale bogate, dar Mercier a fost primul care a încercat să surprindă în cuvinte textura vieții cotidiene. Textul său, contemporan cu Confesiunile lui Rousseau, este prima încercare de a scrie autobiografia unei comunități urbane unice. Scrierile sale l-au influențat profund pe Balzac și pe alți romancieri francezi din secolul al XIX-lea și continuă să servească drept sursă majoră de istorie socială și culturală pentru istoricii francezi.
Panorama Parisului îi va fascina pe toți iubitorii Parisului și ai istoriei sale. Ar trebui să prezinte un interes deosebit pentru studenții de literatură și istorie franceză și pentru toți cei interesați de originile atitudinilor moderne față de viața urbană.
