Panty

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o experiență de lectură unică și captivantă, caracterizată de o narațiune neliniară și de o legătură strânsă cu personajele sale. Traducerea este foarte lăudată, contribuind la plăcerea generală a povestirii, care evocă un sentiment profund de empatie și reflecție interioară.

Narațiune imersivă și senzuală, dezvoltare puternică a personajelor, traducere excelentă, capacitatea de a transmite o interioritate asemănătoare vieții.

Capitolele sunt prezentate într-o ordine necronologică, lipsită de context și expunere, ceea ce ar putea frustra unii cititori.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

O femeie ajunge singură în Kolkata și se refugiază într-un apartament părăsit în timp ce așteaptă să fie supusă unei intervenții chirurgicale nespecificate.

În acest oraș dezorientant, totul pare nou și ciudat: locuitorii de pe trotuare din fața blocului ei, manifestările colective de religiozitate, întreruperile de curent și incendiile provocate în mod alarmant. Sentimentul de identitate deja zdruncinat, când găsește o pereche de chiloți cu imprimeu de leopard pătați în dulapul gol, începe să aibă fantezii despre fosta proprietară, a cărei viață imaginară ajunge să se confunde și să se suprapună cu a ei.

Îmbinând energia maniacă cu erotismul întunecat, scriitura lui Sangeeta Bandyopadhyay are o calitate suprarealistă, febrilă, alunecând între subiecte fluide cu o mare îndrăzneală stilistică. Creditată ca fiind "femeia care a reintrodus sexualitatea hardcore în literatura bengaleză", Bandyopadhyay nu este nici superficială, nici senzaționalistă, fiind preocupată în egală măsură de dezbaterile despre religie și națiune, precum și de gen și sexualitate.