Papirusuri tragice: Aeschylus' >Theoroihypsipylelaosprometheus Pyrkaeusinachos

Titlul original:

Tragic Papyri: Aeschylus' >Theoroihypsipylelaosprometheus Pyrkaeusinachos

Conținutul cărții:

În ceea ce privește literatura greacă și în special producția tragică din secolul al V-lea î.e.n., papirusurile ne oferă, de obicei, nu numai cea mai veche atestare, ci și cea mai fiabilă. Cu atât mai mult atunci când papirusurile sunt singurii sau principalii martori ai pieselor tragice.

Nefericirea este că papirusurile transmit texte incomplete, fragmentare și aproape întotdeauna anonime. Este sarcina savantului să citească, să completeze, să interpreteze și să identifice textele particulare. În această carte, sunt publicate cinci piese grecești care au supraviețuit fragmentar în papirusuri, patru de Eschil și una de Sofocle.

Trei dintre ele sunt piese cu satiri: Theoroi, Hypsipyle și Prometheus Pyrkaeus de Eschil; Inachos de Sofocle aparține genului pe care îl numim "prosatiric"; Laos de Eschil este o tragedie tipică. Scopul autorului a fost, după identificarea fiecărui text în ceea ce privește poetul și titlul piesei, să procedeze la observații textuale și interpretative care să contribuie la reconstituirea totală sau parțială a scenariului pieselor respective.

Aceste observații au condus adesea la concluzii neașteptate și la o răsturnare a opiniilor consacrate. Astfel, cartea se va adresa cercetătorilor clasici, în special celor interesați de studiile teatrale.