Parallel Visions, Confluent Worlds: Five Comparative Postcolonial Studies of Caribbean and Irish Novels in English, 1925-1965

Conținutul cărții:

Republica Irlanda a părăsit Commonwealth-ul britanic în 1949.

În mod tradițional, Irlanda a fost trecută cu vederea de tendințele în curs de dezvoltare ale studiilor literare din Commonwealth începând cu anii 1960, care tindeau să examineze producția culturală a țărilor aflate încă sub conducerea Commonwealth-ului. Cu toate acestea, de la sfârșitul anilor 1980, cercetătorii literaturii irlandeze și, de fapt, ai studiilor postcoloniale au examinat caracteristicile literare, istorice, culturale și geografice unice și comparative ale Irlandei în raport cu contextele dezbaterilor postcoloniale mai ample.

Cu toate acestea, până în prezent, nu a existat încă un studiu comparativ dedicat modului în care genul specific al romanului irlandez s-a dezvoltat de-a lungul secolului al XX-lea, ca mijloc de exprimare imaginativă a proceselor de decolonizare specifice din Irlanda, pe măsură ce aceasta se desprindea de discursurile dominante ale regimului colonial britanic. Istoria Irlandei este clar diferită de cea a fostelor colonii din Indiile de Vest britanice. Richard McGuire ia în considerare acest aspect și, în Parallel Visions, Confluent Worlds (Viziuni paralele, lumi confluente), investighează cât de mult exprimă romanul irlandez, în special din anii 1920, formele și temele recunoscute de mulți cercetători și critici ca fiind preocupări postcoloniale cheie în romanele din Indiile de Vest din aceeași perioadă.

Indiile Britanice de Vest reprezintă un caz comparativ potrivit pentru examinare, având în vedere bogăția de studii consacrate în legătură cu dimensiunile sale postcoloniale. Această carte compară cinci perechi de texte irlandeze și caraibiene care explorează aspecte precum evoluția reprezentărilor popoarelor "native", anxietatea colonială târzie, puterea subversivă a femeilor într-o societate patriarhală-imperialistă, migrația și experiența de a crește în mijlocul violenței anti-coloniale.