Paris Noir: Suburbiile: Seria Akashic Noir

Recenzii ale cititorilor

PARIS NOIR: THE SUBURBS este o antologie unică de povestiri întunecate originale plasate în diverse locații din suburbiile Parisului. Prezintă o abordare turistică, cu accent pe teme clasice din Noir, precum crima, trădarea și disperarea. Cartea include o hartă a locațiilor, o introducere și contribuții din partea unor autori și traducători talentați, ceea ce o face o lectură captivantă pentru fanii genului.

⬤ Concept creativ și original
⬤ povești captivante cu elemente clasice Noir
⬤ include o hartă utilă și biografii ale colaboratorilor
⬤ calitate ridicată constantă în întreaga serie
⬤ format ușor de navigat
⬤ secțiuni introductive puternice.

Temele întunecate pot să nu fie pe placul tuturor cititorilor; nu este potrivit pentru cei slabi de inimă din cauza elementelor de cruzime și depravare.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Paris Noir: The Suburbs: Akashic Noir Series

Conținutul cărții:

După succesul Paris Noir, seria Akashic Noir s-a extins pentru a include faimoasele suburbii diverse și uneori controversate ale acestui oraș legendar.

Cu povești noi de: Clo Mehdi, Karim Madani, Insa San, Christian Roux, Marc Villard, Jean-Pierre Rumeau, Timothe Demeillers, Rachid Santaki, Marc Fernandez, Guillaume Balsamo, Anne Secret, Anne-Sylvie Salzman și Patrick Pcherot. (Toate povestirile au fost scrise în franceză și traduse în engleză. )

Din introducerea editorului: Termenul "Marele Paris" este în vogă astăzi, deoarece are un cachet administrativ și pare să denote o simplă extindere a capitalei - ca și cum un Paris înfometat ar trebui doar să-și extindă pânza. Cu toate acestea, scopul nostru nu a fost să îmbrățișăm principiile planului general al zonei metropolitane, cunoscut sub numele de Grand Projet, imaginat ca un viitor El Dorado de către planificatori și dezvoltatori. Mai degrabă, scopul nostru a fost să descriem suburbiile pariziene în toată pluralitatea și diversitatea lor, așa cum sunt ilustrate de povestirile din această colecție. Fără a pretinde să cuprindem fiecare loc de pe hartă, am optat în schimb să dăm voce și expunere localităților alese de scriitorii care au făcut parte din această aventură. Astfel, am decis să adoptăm cuvântul "suburbii" - la plural, evident, pentru că periferia capitalei nu este un bloc omogen și nici nu este reductibilă la un clișeu precum "inelul suburban"...

În 1992, în publicația Gulliver, creată de Michel Le Bris în spiritul festivalului literar Tonnants Voyageurs, regretatul Jean-Bernard Pouy, un vechi locuitor din Ivry, a oferit o povestire, "Transports en particuliers," în care scria: "Și poate că dragostea pentru suburbii persistă, datorită celor care le-au cunoscut înainte, adică înainte de a deveni comunități-dormitor, când orașele mici din jurul Parisului funcționau încă ca o centură roșie, împiedicând uriașul stomac plin de grăsime al Parisului să se reverse în mediul rural. Dar este cu siguranță adevărat că toți cei care locuiesc acum acolo sunt în căutare de noi mituri și că proiectele imobiliare vor inspira la fel de multe povești colorate ca și casele izolate sau terenurile virane de altădată". Iată treisprezece astfel de povești, hotărât noir, de savurat fără zahăr sau îndulcitor.