Parțial: Poezii alese: 1954-2016

Titlul original:

Partly: Selected Poems: 1954-2016

Conținutul cărții:

Partly este o seră din țara minunilor pe care Jack a construit-o și apoi ne-a permis să intrăm, iar ea strălucește ca un semnal care înseamnă că ființele umane pot fi mari observatori și creatori de frumusețe și distracție, toate datorită a ceea ce există. Cele mai grozave sunt anagramele de calculator și afirmațiile care prezintă niște greșeli minunate.

Bernadette Mayer, autoarea cărții Works And Days.

Jack Collom și poezia sa erau inseparabili. Ambele erau pline de umor și profunde și, până la sfârșit, pline de o mirare (aproape) inocentă față de tot ce are lumea de oferit. Limba era jucăria lui, locul lui, modul lui de a comunica cu noi și cu natura.

Lucy R. Lippard, autoare a cărții Undermining: A Wild Ride Through Land Use, Politics and Art in the Changing West.

Jack Collom a scris cu o gamă mai largă și o inimă mai mare decât orice alt poet nord-american din ultimii 100 de ani. Cărțile sale sunt ghiduri de teren pentru tot ceea ce te face să iubești poezia. Partly seamănă cu o zi de drumeție prin tufișuri de mărăcini, mlaștini, peste bolovani, pe sub copaci, în lumea păsărilor, a vorbirii vernaculare, a posterelor cu leoparzi de zăpadă, mușchi, licheni, atenție la cactus. Aș prefera să petrec o zi cu o carte de Jack Collom decât în Biblioteca Congresului.

Andrew Schelling, autor al cărții Tracks Along the Left Coast: Jaime de Angulo and Pacific Coast Culture.

Jack Collom a trăit o viață de poezie așa cum puțini o fac sau ar putea să o facă - nu doar poezii ascuțite și proaspete, ci și o inimă plină de compasiune și glume liniștite; un ochi și un spirit constant deschis pentru ființele cele mai tinere și cele mai bătrâne care i-au ieșit în cale. Jack a fost însuși sensul cuvântului "suflet". Moștenirea sa este mai mult decât simple scrieri și învățături, este o viață întreagă. Ea va crește.

Gary Snyder, autor al cărții The Great Clod: Note și amintiri despre istoria naturală a Chinei și Japoniei.

Etica poetică a lui Jack Collom este categoric afirmativă. Într-un cuvânt? Totul. În poezie, Collom a găsit o resursă care nu poate fi stinsă - "alcătuită din sens și nesemnificație" și însămânțată cu "embrioni de frumusețe și bunătate". Nici o armonie, nici o disonanță, nici o particularitate, nici un universal, nici o absurditate, și nici o tandrețe nu trebuie - sau nu poate fi - exclusă vreodată din explorarea sa. (După cum scrie în prefața acestei cărți, "Am observat că descopeream (nu doar înregistram) ceea ce știam.") A citi aceste poezii înseamnă a înțelege că poezia este respirația care devine plămân, respirând prin și cu ea. Cât de norocoși suntem că putem respira și inspira cu Jack Collom, pentru că iată un poet care a avut umilința de a ști că absolut nimic nu este sub atenția sa și geniul de a urmări minunea poeziei până la infinit.

Elizabeth Robinson, autoare a cărții On Ghosts and Rumor.

Parțial, ultimele poezii selectate personal de Jack Collom, scrise de-a lungul mai multor decenii, este o culegere divagantă a poeticii sale din mâna stângă a obișnuitului și a fanteziei, a rapidității și a atenției. Dacă obișnuitul și fantezistul, grija și rapiditatea par contradictorii, ele nu sunt în aceste poezii (și grafică), unde ele sunt făcute și ajung în același gest. Aceasta este ceea ce am iubit întotdeauna în poezia lui Jack, căldura sentimentului personal în spontaneitatea și mobilitatea contextului permisă cuvintelor alese sau liniilor desenate. Puțin preocupate de direcție și de linia de sosire, aceste poezii sunt făcute din dragostea sa momentană pentru acest act.

Reed Bye, autor al cărții Join the Planets.