Pasagerul: Berlin

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 12 voturi.

Titlul original:

The Passenger: Berlin

Conținutul cărții:

Complet ilustrat, The Passenger reunește cele mai bune scrieri noi, fotografii, artă și reportaje din întreaga lume.

ÎN ACEST VOLUM: When the Circus Came to Town: The Resurrection of Potsdamer Platz de Peter Schneider・Berlin Suite de Cees Nooteboom・Tempelhof: A Field of Dreams de Vincenzo Latronico・plus: reconstrucția controversată a unui castel prusac, cel mai transgresiv sex club din Berlin și pub-urile sale tradiționale pe cale de dispariție, o oază urbană verde, neo-naziști suburbani, nord-vietnamezi în est, sud-vietnamezi în vest, techno peste tot și multe altele. ..

"Berlinul este prea mare pentru Berlin" este titlul curios al unei cărți a flaneurului Hanns Zischler, care glumea pe seama densității scăzute a populației unui oraș atât de întins și policentric - unul dintre motivele pentru care încă inspiră sentimente de libertate și spațiu. Dar expresia are și un sens simbolic, mai larg: cum poate un singur oraș să cuprindă și să susțină o mitologie atât de grea precum cea a Berlinului contemporan, "capitala cool"?

Pentru a afla, este necesar să călătorim în anii 1990, la originile Berlinului de astăzi, când timpul părea să se fi oprit. Cicatricile unui secol de război erau încă vizibile pretutindeni: sobe cu cărbune, clădiri dărâmate, minimarketuri pustii, nici o sonerie sau lift funcțional. Să vizitezi orașul atunci era o experiență halucinantă, o călătorie simultană în trecut și în viitor. Tineretul orașului părea să-și fi însușit - și să fi transformat în ceva pozitiv - celebra frază pronunțată de Karl Scheffler la începutul secolului XX: "Berlinul este un loc condamnat să devină mereu, să nu fie niciodată".

Ruinele abandonate, bijuteriile ascunse găsite la piața de vechituri, rave-urile ilegale din subsoluri sunt un lucru al trecutului. Era Berlinului ca sit de arheologie urbană a luat sfârșit. Aproape toate clădirile avariate au fost reparate, ocupanții ilegali au fost îndepărtați, magazinele care vindeau mobilă est-germană s-au închis. Fără rănile sale, peisajul orașului este poate mai puțin izbitor, dar mai solid, mai puternic. Chiar și locuitorii orașului și-au pierdut o parte din melancolie, din tendința lor romantică și autodistructivă: astăzi poți găsi chiar și oameni care vin la Berlin pentru a munci, nu doar pentru a "crea" sau pentru a-și petrece zilele degeaba. Cu toate acestea, Berlinul rămâne un oraș tânăr, care nu se agață de trecutul său "sărac, dar sexy", ale cărui singure principii sacrosancte sunt un multiculturalism fără compromisuri și credința că viitorul său urmează să fie scris. Pentru a cita pe cineva care cunoaște bine orașul, Berlinul este și va fi întotdeauna "potențial pur".