Passages: Depășirea limitelor în studiul literaturii și al culturii

Titlul original:

Passages: Moving Beyond Liminality in the Study of Literature and Culture

Conținutul cărții:

O explorare interdisciplinară a conceptului de pasaj. Studiul literaturii și al culturii este marcat de diverse înțelegeri distincte ale pasajelor - atât ca fenomene, cât și ca concepte critice.

Printre acestea se numără noțiunea antropologică de rit de trecere, arcadele comerciale ( Passagen ) teoretizate de Walter Benjamin, Pasajul Mijlociu al comerțului cu sclavi din Oceanul Atlantic, formele actuale de migrație și relocare, precum și conceptele de traducere și adaptare. Această carte explorează pasajele ca contexte și procese în care sunt situate experiențele și întâlnirile liminare.

Pornind de la premisa că conceptele călătoresc prin timpuri, contexte și medii discursive, volumul permite un schimb semnificativ cu privire la pasaje dincolo de granițele disciplinare, naționale și lingvistice. Contribuțiile unor cercetători seniori și cercetători aflați la început de carieră, a căror activitate se concentrează pe domenii precum memoria culturală, performativitatea, spațiul, mass-media, traducerea (culturală), ecocritica, genul și rasa, utilizează înțelegeri specifice ale pasajelor și liminalității, reflectând asupra valorii și limitelor acestora pentru cercetarea lor.