Passions of the Tongue, 29: Devoțiunea pentru limbă în India Tamil, 1891-1970

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Passions of the Tongue, 29: Language Devotion in Tamil India, 1891-1970

Conținutul cărții:

De ce dragostea pentru limba lor ar fi determinat mai mulți bărbați din sudul Indiei să se ardă de vii în numele acesteia? Passions of the Tongue analizează discursurile despre dragoste, muncă și viață care au transformat limba tamilă într-un obiect al unui astfel de atașament pasional, producând în acest proces una dintre cele mai intense mișcări de renaștere lingvistică și separatism din India modernă.

Sumathi Ramaswamy sugerează că aceste discursuri nu pot fi cuprinse într-o metanarațiune singulară a naționalismului lingvistic și propune în schimb o nouă analiză, „devoțiunea lingvistică”. Ea folosește acest concept pentru a urmări numeroasele moduri în care limba tamilă a fost imaginată de vorbitorii săi și leagă aceste imaginații multiple de experiența lor de modernitate colonială și postcolonială.

Concentrându-se în special pe transformarea limbii în zeiță, mamă și fecioară, Ramaswamy explorează aspectele pioase, filiale și erotice ale devoțiunii tamile. Ea analizează de ce, pe măsură ce vorbitorii săi au căutat să obțină putere politică și socială, metaforele maternității au ajuns în cele din urmă să domine reprezentările limbii.