Patimile Sfântului Matei: Vocal Score

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru partitura vocală a pasiunii Sfântul Matei de Bach evidențiază claritatea acesteia, textul bilingv și ușurința de utilizare pentru interpretare. Cu toate acestea, există îngrijorări cu privire la unele traduceri și erori muzicale minore.

Partitură bilingvă ușor de citit, bine marcată, atractivă, cu traduceri bune, durabilă pentru interpretare, excelentă pentru urmărirea înregistrărilor și serviciu eficient pentru cumpărare.

Variațiile în traducerile în limba engleză pot provoca confuzie, unele erori muzicale minore, probleme cu sincronizarea paginilor în raport cu edițiile corale și dificultăți cu dimensiunea și plasarea textului german.

(pe baza a 25 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

St. Matthew Passion: Vocal Score

Conținutul cărții:

(Music Sales America). Cei mai mulți dintre cântăreții corali vorbitori de limbă engleză care alcătuiesc corurile și societățile corale înfloritoare din țara lor vor fi cântat la un moment dat marile pasiuni ale lui Bach în limba engleză.

Această ediție este atât în engleză, cât și în germană, oferind corului individual posibilitatea de a alege în ce limbă să cânte. Această carte conține o prefață a editorului, Neil Jenkins, și un program de repetiții „la zi” sugerat de Sir David Willcocks.

Patimile Sfântului Matei a fost scrisă pentru voci solo, cor ripieno, 2 coruri SATB și 2 orchestre. Partitura vocală conține toate părțile vocale și un acompaniament de pian.