Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Motherland” de Maria Hummel explorează luptele unei tinere mame vitrege, Leisl, în timp ce navighează prin viața din Germania în ultimii ani ai celui de-al Doilea Război Mondial. Narațiunea, bazată pe mărturii de familie, descrie greutățile cu care se confruntă civilii germani și pune întrebări importante cu privire la complicitatea în timpul regimului nazist. Cartea a fost descrisă ca fiind frumos scrisă și emoționantă, deși a fost criticată și pentru că nu a pus accentul pe experiențele evreilor din acea perioadă.
Avantaje:Bine scrisă și bine documentată, „Motherland” oferă o perspectivă unică asupra vieții de zi cu zi a germanilor în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Cititorii apreciază dezvoltarea personajelor, profunzimea emoțională și portretul rezistenței umane în mijlocul greutăților. Multora li s-a părut instructivă și provocatoare, oferind o perspectivă asupra complexității morale a epocii. Poveștile personale și descrierea puternică a dinamicii familiale au fost evidențiate ca puncte forte cheie.
Dezavantaje:Criticii au remarcat subiectul dureros al cărții și dificultatea emoțională a narațiunii. Unii recenzenți și-au exprimat dezamăgirea cu privire la concentrarea minimă asupra experienței evreilor în timpul Holocaustului, susținând că aceasta a fost o omisiune semnificativă. În plus, au existat comentarii cu privire la ritmul uneori lent și la dificultatea de a empatiza cu personajele adulte, care au fost percepute ca fiind complice la atrocitățile din jur.
(pe baza a 203 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Motherland
Conținutul cărții:
O saga de familie "obsedantă... pătrunzătoare și onestă" ( People ) inspirată de propria familie extinsă a Mariei Hummel și de statutul lor de Mitl ufer, germani care "au fost de acord" cu nazismul, culegându-i beneficiile și plătind ulterior consecințele.
Inspirat de poveștile spuse de tatăl ei despre copilăria sa germană și de scrisorile dintre bunicii ei care au fost ascunse într-un perete din pod timp de cincizeci de ani, Motherland este un roman care încearcă să țină cont de paradoxul tatălui autoarei - un produs al iubirii protectoare feroce a bunicilor ei - și de statutul lor de simpatizanți pasivi ai naziștilor, cunoscuți drept Mitl ufer.
În centrul Motherland se află familia Kappus: Frank este un chirurg reconstructiv care și-a pierdut iubita soție la naștere. Două luni mai târziu, chiar înainte de a fi încorporat în serviciul medical militar, Frank se căsătorește cu o tânără însărcinată să aibă grijă de copilul supraviețuitor și de cei doi fii îndurerați ai săi. Singură în casă, Liesl încearcă să-i hrănească pe copii cu alimente din ce în ce mai puține, la adăpost de atacurile aeriene constante ale aliaților și de valurile de refugiați disperați care le inundă orașul. Când unul dintre copii începe să se destrame mental, Liesl trebuie să descopere sursa infirmității băiatului sau să-l piardă pentru totdeauna la Hadamar, infamul spital pentru copii "inapți".
Martor al rușinii și curajului familiilor din cel de-al Treilea Reich în ultimele zile devastatoare ale războiului, alegerea fatală a fiecărui membru al familiei îl conduce pe cititor mai adânc în întrebări legate de complicitate și inocență, până la concluzia sfâșietoare și de neuitat a romanului.
"Romanul obsedant al lui Hummel este plasat în peisajul devastat al Germaniei chiar înainte de prăbușirea țării la sfârșitul Războiului Mondial.... Strălucitoare și onestă, cartea ei luminează realitatea războiului departe de linia frontului - trădare și compromis, vecinul care se întoarce împotriva vecinului, eroismul neașteptat al oamenilor obișnuiți - cu o compasiune și o înțelegere profundă care vă vor atinge inima." -- People, patru stele
