Patru ani pe frontul de vest

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o relatare detaliată și personală a experiențelor unui soldat din timpul Primului Război Mondial, în special din perspectiva unui soldat din secțiunea de transport. Criticii au lăudat narațiunea vie și perspectivele unice asupra vieții de zi cu zi a soldaților obișnuiți, precum și umorul și observațiile ascuțite pe care le împărtășește autorul. Cu toate acestea, multe recenzii menționează, de asemenea, că cartea este pătată de numeroase greșeli de scriere și probleme de editare.

⬤ Foarte detaliată și interesantă relatare a Primului Război Mondial din punctul de vedere al unui soldat obișnuit.
⬤ Stil de scriere captivant care surprinde experiențele și emoțiile soldaților.
⬤ Perspectivă unică asupra unității de transport, care este adesea trecută cu vederea în alte relatări.
⬤ Umorul și observațiile relatabile îmbogățesc experiența de lectură.

⬤ Cartea este plină de numeroase greșeli de scriere și ortografie, care diminuează experiența de lectură.
⬤ Unele recenzii notează o lipsă de profunzime și context în comparație cu textele istorice.
⬤ Editarea și corectarea par să fie semnificativ deficitare, cu erori care pot deruta cititorii.

(pe baza a 86 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Four Years on the Western Front

Conținutul cărții:

Autorul (pe numele său real Aubrey Smith) a servit în Brigada de pușcași din Londra (1/5th Bn London Regt) pe tot parcursul Marelui Război.

LRB a fost printre primele batalioane teritoriale care au debarcat în Franța (noiembrie 1914), iar „A. Rifleman” i s-a alăturat la sfârșitul lunii ianuarie 1915 în „Plugstreet”.

A servit în tranșee și în secțiunea de transport a batalionului. Aceasta este o carte clasică printre memoriile unui alt grad, una care se numără printre „Old Soldiers Never Die” și „There's a Devil in the Drum”. Autorul a avut parte de acțiuni la Ypres II (atac cu gaze), Gommecourt, Somme, Arras, Ypres III, Cambral, în ofensiva germană din 1918 și în avansul final.

A fost decorat cu MM în august 1917 și cu o bară în noiembrie 1918. O imagine captivantă a vieții într-un batalion de infanterie pe Frontul de Vest.