Patru poeți într-o barcă

Titlul original:

Four Poets in a Boat

Conținutul cărții:

'Această carte prezintă tanka a patru poeți japonezi contemporani. Ea apare într-un moment în care interesul global pentru acest gen este înfloritor și oferă orientări și inspirație prin exemplu pentru cei care citesc și scriu acest gen în limba engleză.

Editorul său, Saeko Ogi, a selectat cu atenție colaboratorii. Vocile poetice a doi bărbați și două femei de vârste, medii și interese diferite se reunesc în unitate, dar își păstrează individualitatea. Scrierile lor demonstrează cât de eficient poate acest gen micuț să ne documenteze viețile, să abordeze preocupări umanitare și să se concentreze asupra esenței a tot ceea ce experimentăm sau observăm.

Atunci când sunt împărtășite, ele pot promova armonia și înțelegerea în întreaga lume”. - Beverley George.